Консультация по Египту. Безопасность сделки в Египте

06.08.2011

ЕВГЕНИЙ: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, где и как в Египте сделать нотариально заверенную копию договора,перед тем как отдать адвокату для сдачи в суд,на регистрацию?
Договор на нескольких листах,не прошит и не скреплён печатью. Подписи на каждом листе, кроме первого листа-обложки.
Будет ли договор и копия с него,при заверении в Египте,прошиваться и скрепляться печатью?
Можно ли в таком виде сдать договор на регистрацию в суд или прошивку и скрепление
печатью должен делать суд?
Нужен ли для этого штамп в паспортном отделе на туристической визе? Сколько это может стоить?
2.Можно ли к договору в рассрочку платежей сделать приложение(как неотемлемой части
договора)о подтверждении факта полной оплаты по договору и в таком виде сдать на регистрацию в суд как основной(финальный) договор.То есть, из предварительного договора сделать основной? Если я правильно понимаю, основная разница между этими
договорами в том,что один проплаченый, в другой - нет. Спасибо большое за ответ!

Ответы

ВАСИЛЬЕВА ОЛЬГА : Уважаемый Евгений, в суд необходимо предоставлять оригинал договора. Что остается у Вас на руках: либо заверенная копия, либо такой же оригинальный договор. Некоторые продавцы/застройщики сразу подписывают с покупателями 3 экземпляра договора (по одному каждой стороне и один экземпляр для регистрации в суде). В таком случае адвокат пишет Вам расписку, что договор взят им такого-то числа для регистрации в суде, подпись, печать. Если на руках у Вас остается заверенная копия договора, то адвокат проставляет на ней "копия верна", подпись, печать и прямо на копии пишет текст расписки. К предварительному договору купли-продажи не нужно делать никаких приложений. Следует подписать основной - это дело совершенно несложное. Никаких штампов в паспортно-визовом департаменте проставлять не требуется. Эту процедуру проходят при выдаче адвокату доверенности на ведение процедуры регистрации купленного Вами объекта. P.S. В Египте юрист общей практики, нотариус и адвокат - в одном лице, удостоверяется право на ведение такого рода деятельности лицензией мин.юста. С уважением, Ольга, +7-917-650-61-95, +7-903-357-62-23.

Задайте вопрос консультанту

Новости и статьи по теме «Египет»:

Статьи

12 фактов о ценах на товары и услуги в крупнейших городах мира

Все мы любим путешествовать, мечтаем и планируем обзавестись собственным жильем в любимом городе. А некоторые из нас даже планируют переехать туда на ПМЖ или проводить большую часть года. Но перед принятием столь важного решения необходимо сопоставить свои финансовые возможности и местные цены. Читать

ТОП-5 новинок визового законодательства 2015 года

Начался период отпусков, кто-то уже успел съездить на отдых, а у кого-то это благостное время еще впереди. Наш материал ориентирован на последних, ведь чтобы отдых оставил после себя только хорошие воспоминания, к нему надо подготовиться. Мы собираемся вам в этом помочь и рассказать о пяти самых важных и заметных изменениях в визовом законодательстве, условиях оформления документов и нахождения в тех или иных странах мира. Поехали! Читать

Недвижимость в Египте: инвестиционные возможности в стране фараонов

Во время визита президента России Владимира Путина в Египет, глава арабской республики заявил, что российские инвесторы располагают «широкими возможностями» на территории этой страны. Prian.ru разобрался, чем Египет может привлечь участников рынка недвижимости. Читать

Новый год. Жаркое солнце. Собственный дом

Прочитав этот текст, вы узнаете, где можно и нужно купить недвижимость, чтобы бой курантов 1 января встретить не посреди сугробов, а на пляже. Или в собственной квартире метрах в ста от оного... Нас ждут экзотические теплые страны! Читать

Калькулятор: покупаем апартаменты в Хургаде. Египет

Молодая московская семья давно планировала обзавестись жильем на море и после долгих раздумий остановилась на Египте. Искали недорогую, но комфортабельную квартиру с одной спальней в пешей доступности от моря. Под такие требования подошли несколько вариантов на вторичном рынке, один из которых, в итоге, и был куплен. Цель приобретения - отдых и сдача в аренду. В какую сумму обошлась поездка и покупка квартиры, и сколько можно на этой недвижимости заработать, мы подробно рассчитали в нашем «калькуляторе». Читать