Консультация по Турции. Процедура покупки недвижимости в Турции

30.01.2015

ГИОРГИ: Добрый день! Мой вопрос такой: я хочу приобрести квартиру на имя моей гражданской супруги в Турцию. Она в данный момент не сможет поехать сама. Нужно ли мне сделать доверенность на грузинском языке у нотариуса и заверить в консульстве Турции? или доверенность надо перевести на Турецком? Пожалуйста, проясните последовательность детально. Спасибо

Ответы

АЛЕКСАНДРА КАБАКЧИ (Компания Ataberk estate) : Доверенность можно сделать в консульстве Турции в Грузии на турецком языке , или сделать у нотариуса в Грузии и поставить печать апостиль, в Турции на турецкий перевести
ИРИНА МИХАЙЛИК (Компания Look-o-more Real Estate) : Добрый день, Гиорги

Вы можете оформить доверенность на турецком языке в Посольстве Турции в Грузии или оформить на грузинском у нотариуса, затем перевести ее на турецкий язык и поставить Апостиль.

В доверенности желательно прописать более подробно на какие действия она выдана, тк помимо заключения договора купли-продажи и оформления права собственности Вам необходимо будет оформлять абонентские номера на электричество, воду, возможно Интернет,сдавать в аренду и т.д (не зная деталей, сложно описать полностью).

С уважением, Ирина Михайлик

Задайте вопрос консультанту

Новости и статьи по теме «Турция»:

Статьи

Аланья – маленький Сен-Тропе в Турции

Аланья – город-курорт на Средиземноморском побережье Турции, который в последние годы стал одним из самых любимых мест не только для отдыха туристов, но и для инвесторов. О том, как изменилась Аланья и каким был город всего несколько лет назад, рассказывает директор компании RestProperty Людмила Туфан. Читать

Диалоги о зарубежной недвижимости: Албания и Турция

Руководитель отдела продаж зарубежной недвижимости компании Habita Эрик Розенфельд рассказал об особенностях выбора жилья на курорте, причинах привлекательности недвижимости в современной Албании и перспективах развития страны, поделился своими наблюдениями за турецким рынком и ценами в Аланье. Читать

Недвижимость на Эгейском побережье Турции: Кушадасы

Эгейское побережье Турции мало известно русскоговорящему туристу и покупателю недвижимости. Зато немцы, англичане и ирландцы уже не первое десятилетие с удовольствием здесь отдыхают и обзаводятся собственным жильем. Настало время и нам поподробнее узнать об одном из местных курортов. Сегодня мы поговорим о Кушадасах. Читать

Экономика Турции: время выгодных инвестиций

Вкладывать или не вкладывать? Этот вопрос, как и шекспировский «быть или не быть», сегодня волнует многих инвесторов. Действительно, в свете последних событий в стране и на мировой арене, у многих возникают законные сомнения – что будет с экономикой после попытки неудачного переворота? Специалисты компании RestProperty объясняют, почему у Турции хорошие перспективы. Читать

Недвижимость в Турции: как страна жила без российских покупателей

Президент Турции Реджеп Эрдоган извинился за сбитый российский самолет. Пока нельзя утверждать, что за этим однозначно последует потепление отношений между двумя государствами. Ясно одно – это большой шаг навстречу. А вот навстречу чему? Prian.ru вместе с экспертами анализирует, что происходило на рынке недвижимости Турции все эти месяцы и делает осторожные прогнозы на будущее. Читать