Консультация по Болгарии. О переоформлении доли в недвижимости

Тема вопроса: Болгария, Права иностранных покупателей, Продажа недвижимости

23.04.2016

ДМИТРИЕВ ИВАН: Недвижимость оформлена на четверых-родители и два сына. Один из сыновей хочет уступить свою долю родителям. Как и где правильно юридически это оформить. Обязательно ли присутствие сына или достаточно от него доверенности, оформленной в России. Необходимо ли согласие на эту сделку жены сына и его трехлетней дочери.

Ответы:

СВЕТЛАНА ПАВЛОВА (Компания Павлофф ООД)

Здравствуйте, Иван!
Оформить дарственную от имени сына на вас вы можете у российского нотариуса. Однако для того чтобы она вступила в силу в Болгарии необходимо оформить все необходимые документы на территории Болгарии и во всех государственных инстанциях. Эти действия может сделать наш или любой другой болгарский адвокат имея соответствующую доверенность. Согласие жены обязательно, поскольку она по болгарским законам является таким же собственником этой недвижимости как и ваш сын ( правда только в том случае, если на момент приобретения они уже были женаты).

С уважением,

Светлана Павлова

Агенство недвижимости "Павлофф"

г. Варна, Болгария

GSM: 359 89 32 59503

skype: svetapavlova

e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected]

www.moreidom.com