Описание на английском языке:
Очаровательный престижный дом в Тоскане, на острове Эльба, расположенный на вершине небольшого холма с видом на залив Портоферрайо. Недвижимость, утопающая в природе, состоит из земельного участка площадью около 21 гектара, на котором расположено несколько зданий. Он расположен в районе Кампо-ай-Пери, всего в 8 км от Портоферрайо, в 5 км от Порто-Адзурро и всего в 1 км от моря (Лидо-ди-Каполивери или Норси) и граничит с гольф-клубом Acquabona. Около 4 гектаров земли используется как оливковая роща с 550 оливковыми деревьями, средняя урожайность которых составляет 70 квадратных метров оливок в год. Другая часть земли ранее использовалась как виноградник, и все еще есть возможность, в том числе с точки зрения административных разрешений, восстановить ее. Огород и лес дополняют собственность. Представленные здания разделены следующим образом: 1. Усадебный дом; 2. Бывший фермерский дом; 3. Гараж; 4. Две небольшие хозяйственные постройки; 5. Подземный погреб; 6. Лимонница
1. УСАДЕБНЫЙ ДОМ
Здание площадью около 450 квадратных метров, построенное в начале 20-го века, было отреставрировано в 1970-х годах и имеет превосходную отделку, которая делает его уникальным. Расположенный на двух этажах, первый этаж включает в себя квартиру с двумя спальнями, ванной комнатой, гостиной с камином и кухней с кладовой. Вторая квартира с ванной комнатой и кухней имеет отдельный вход из сада. На втором этаже находится квартира, состоящая из кухни и подсобных помещений, а также трех комнат с ванной комнатой. В одной из них есть большая терраса с видом на море.
2) ФЕРМЕРСКИЙ ДОМ
Типичная структура фермерских домов начала века была полностью отремонтирована с использованием высококачественной отделки. Состояние как внутри, так и снаружи отличное, а общая площадь составляет 210 квадратных метров. Дом состоит из двух квартир, в одной из которых есть большой сад и площадка для барбекю, каждая на одном этаже, а также несколько кладовых.
3) ГАРАЖ
Здание расположено недалеко от жилого комплекса, рядом с большой частной парковкой.
4) ДВЕ НЕБОЛЬШИЕ ПРИСТРОЙКИ
Они расположены в саду главного дома и представляют собой две жилые комнаты. Они имеют ту же отделку, что и главный дом, который они дополняют, и находятся в отличном состоянии. В непосредственной близости находятся барбекю, дровяная печь и технические помещения, используемые в качестве прачечной.
5) ПОДВАЛ-погреб
Здание, построенное во времена Второй мировой войны и ранее использовавшееся немецкой армией в качестве бункера, расположено рядом с усадьбой, в саду, полностью под землей и используется в качестве погреба. 6)ЛИМОННАЯ
Уютный и запоминающийся сад, в котором растут в основном цитрусовые (лимоны, апельсины, грейпфруты и мандарины). Внутри находятся каменные клумбы и бассейн с водой из двух долин, расположенных выше по течению от участка.
Имущество оборудовано двумя римскими колодцами и недавно построенной артезианской скважиной, которые обеспечивают имущество обильным водоснабжением (превосходного качества, как показали проведенные анализы) как для домашнего использования, так и для сада.
Эльба - это остров в национальном парке Тосканского архипелага, известный своими пляжами и тем, что он принимал Наполеона Бонапарта во время его изгнания (1814-15). Остров со 100 пляжами необычайной красоты, остров треккинга и катания на горных велосипедах, остров тысячи красок и ароматов, остров минералов, богатый историей и культурой.