ДОСЬЕ PRIAN.RU Покупатель: Мария из Москвы Риэлтор: L&B Immobiliya Регион: Германия, Берлин Объект: двухкомнатная квартира на вторичном рынке Цена: €45 тыс Сделка: покупка квартиры в районе Шпандау, в июне 2011 года |
* обращаться стоит к немецкому агентству недвижимости
* для сдачи в аренду лучше купить второй объект недвижимости
* в Берлине – лучшая транспортная система в Европе
На Берлин!
Я изначально хотела приобрести недвижимость именно здесь: именно в Берлине и именно в Шпандау. Причин для этого несколько. Во-первых, в Берлине живет много моих друзей, во-вторых, несколько знакомых уже стали владельцами жилья в этом городе и, наконец, в-третьих, я часто бываю по рабочим делам в Германии.
Что касается Шпандау, то, несмотря на то, что этот район не очень популярен у немцев, именно с ним у меня связаны самые приятные ассоциации. Много лет назад со Шпандау и началось мое знакомство с Берлином. Мне нравится в нем атмосфера старой Германии, чистый воздух, озера и леса вокруг. Такое ощущение, что ты находишься не в городе, а где-то за его пределами.
Справка Prian.ru. Шпандау (Spandau)- административный округ Берлина, который до 1920 года носил статус города. Сегодня Шпандау – второй по численности населения район Берлина.
Правда, у Шпандау, на мой взгляд, есть один недостаток. Но о нем я знала еще до приобретения квартиры, поэтому смирилась. Пространство, которое окружает Шпандау – бывшая промзона. Поэтому, когда добираешься отсюда до центра Берлина на наземном транспорте, становится немного тоскливо из-за окружающего вида…
Об удачном выборе и покупке
У меня была квартира в ближайшем Подмосковье, я продала ее. И на вырученные деньги приобрела жилье в Германии. Надо сказать, что за такую сумму купить недвижимость в Москве было бы невозможно.
В Берлине я искала только двухкомнатную квартиру. Это удобнее для меня и моих друзей, которые частенько остаются погостить.
Вообще покупку этой квартиры я считаю настоящей удачей. Две комнаты, свободная, без арендаторов и не в залоге у банка, за €45 тысяч… Могу сказать, что сегодня, когда мне приходят рассылки с предложениями от компании, я таких вариантов не вижу. Даже однокомнатные квартиры предлагают по цене не ниже €30 тысяч.
Когда я решила, что буду покупать недвижимость в Берлине, обратилась в несколько риэлторских агентств. Мне предлагали много вариантов. В том числе, хорошие квартиры в Восточном Берлине. Но это было не то, что мне нужно. Мне кажется, что дома там напоминают постройки, которые можно встретить, например, в московском районе Медведково… Конечно, цены здесь ниже, но жилье – эдакая мечта москвича в 80-ые годы. Конечно, есть немало тех, кому Восточный Берлин придется по душе. Скажем, людям, которые боятся кардинально менять обстановку.
Мне повезло и в том, что знакомые из Германии дали такой совет: нужно искать немецкое агентство, которое зарегистрировано в Германии, но в штате которого есть сотрудники, говорящие на русском языке.
L&B Immobiliya я нашла сама, в Интернете. Как оказалось, с ним я попала в точку. Мне понравилась их система работы с клиентами. Вы вносите залог за просмотр квартиры, а если она, по каким-то причинам, не подошла вам, залог не сгорает и переносится на просмотр другого объекта.
Общение с агентами вела по Интернету, рассказала им о своих пожеланиях, требованиях… Они, в свою очередь, прислали мне несколько вариантов. Я сразу выбрала один из них и забронировала для просмотра. Когда прилетела в Германию, чтобы посмотреть на объект «живьем», сразу поняла, что варианта лучше просто не найду и даже не стала рассматривать другие предложения.
И еще потенциальным покупателям могу посоветовать: работать только с одним риэлтором, лучше немецким. В качестве наглядного примера могу привести историю моих приятелей. Решив купить квартиру в Германии, они начали сотрудничать с московским агентством. Выбрали объект, внесли залог... А потом им неожиданно пришло в голову обратиться к немецкому риэлтору. И тут произошло самое интересное: немцы предложили им ту же квартиру, но на €10 тысяч дешевле.
Нужно с умом выбирать риэлторское агентство. Я, например, не понимаю, как можно просто приехать и просто купить квартиру. Без какой-то цели. Нужно понимать, что нужно вам, для чего и в каком районе.
О квартире для души
В моей квартире мне нравится, пожалуй, все. Очень удобное расположение. Вокруг есть все, что нужно: инфраструктура, магазины…
Я купила ее в хорошем состоянии: до меня в ней жила американка, которая, очевидно, сделала здесь ремонт, но бывала в квартире редко. Вообще, состояние объекта можно описать так: вы приезжаете и сразу начинаете здесь жить.
Эту квартиру я покупала для себя. Именно поэтому сдавать жилье я не хочу и не собираюсь. Что касается сдачи жилья в аренду, то, по моему мнению, для этого лучше, купить второй объект недвижимости. Так, с одной стороны, вы сможете надежно вложить деньги, а с другой – будете получать доход и содержать первую квартиру.
О содержании и обустройстве
Во время моего отсутствия за квартирой следят мои знакомые. У них есть ключи, и они приходят, когда есть необходимость. Вообще за €30 в месяц можно заключить договор с управляющей компанией, но я этого не сделала, поскольку здесь есть друзья, которые могут помогать.
С соседями пока пообщаться не удалось. Правда, один раз мне все же пришлось столкнуться с одним из них на лестничной площадке. Он спросил, откуда мы, и все…На этом беседа закончилась, он как-то быстро потерял интерес к нам…
Сейчас, когда я приезжаю в Берлин, занимаюсь в основном обустройством квартиры, поиском мебели. Это занимает 90% моего времени. Без культурной программы тоже не обходится, правда, не в том объеме, как хотелось бы. С нетерпением жду момента, когда смогу спокойно посещать музеи, выставки и другие подобные мероприятия.
Берлин как лучшая европейская столица
Берлин – золотое место. С той точки зрения, что здесь можно купить недорогой билет, сесть на самолет или автобус и без проблем путешествовать по всей Европе. Можно утром проснуться в Берлине, через несколько часов оказаться в Париже, а вечером вернуться обратно.
Помимо этого, у Берлина есть еще несколько преимуществ. Здесь недорого и комфортно жить. Транспортная система в городе, по моему мнению, лучшая в Европе. В любое время можно добраться до нужного места. Даже ночью и даже на метро. Наверное, поэтому в Берлине нет пробок. У людей просто нет необходимости в автомобилях.
Цены на жизнь в Берлине, по сравнению с московскими, невысокие. Недорогие рестораны, кафе…Например, напротив моего дома есть старая немецкая пивоварня с особенной атмосферой. Сюда я обычно приглашаю своих друзей. Если сравнить цены в ней с ценами в московских кафе – это просто день и ночь.
О разнице менталитетов
На мой взгляд, основное отличие Германии от России состоит в том, что жизнь здесь замирает уже в восемь вечера. В Москве в это время все только начинается. Вообще у немцев вся жизнь происходит дома, поэтому здесь и нужно иметь собственную квартиру, чтобы не останавливаться в гостинице.
Что касается отношения к приезжим, то Берлин к ним терпим. Здесь очень много людей со всего мира, и никто никого не раздражает.
Все же хочу добавить: учите немецкий. Я некомфортно себя чувствую, поскольку не знаю языка. Конечно, немцы хорошо воспитаны и не покажут того, что им не нравится то, что вы не знаете их родного языка, но все же…Наверное, это было бы неприятно жителю любой страны, в которую приезжает чужак, так сказать, со своим самоваром.
О переезде на ПМЖ я не думаю. У меня просто нет для этого возможностей и каких-либо оснований. Я не смогу организовать здесь бизнес, замуж за немца тоже не собираюсь…У меня есть годовая шенгенская виза, которая позволяет бывать в Европе 90 дней – и этого вполне достаточно.
Беседовала Наталья Круткова