Испанку приговорили к 20 месяцам тюрьмы за "музыкальный криминал" в квартире

20 ноября 2013 года
Теги: Испания

Усердные репетиции на домашнем инструменте привели испанскую пианистку к судимости.

Соседка Лайи Мартин обратилась в суд. В жалобе было заявлено, что пианистка своими ежедневными, восьмичасовыми упражнениями на фортепиано отрицательно воздействовала на психику истицы, пишет Испания по-русски.

Испанские СМИ отмечают: «потерпевшая заявила, что у нее нарушился режим сна, она постоянно испытывает состояние тревоги, а также не может переносить вид пианино».

Прокурор Эмма Руис оказалась считала, что «за загрязнение звуковой среды и превышение шумовых норм» - уровень издаваемых музыкальным инструментом звуков достигал 36,8 децибел при разрешенных 30 - Лайя Мартин достойна семилетнего пребывания в тюрьме. В процессе слушания дела сторона обвинения немного смягчилась и требовала уже 2 года заключения.

В итоге суд признал женщину виновной и приговорил к 16 месяцам содержания под стражей за загрязнение окружающей среды и еще 4 месяцам – за нанесение психической травмы истице. Правда, судья оказался менее суровым, чем государственный обвинитель, и сделал наказание для Лайи Мартин условным. Благо испанка до этого момента в нарушении закона замечена не была и к суду не привлекалась. Кроме того, пианистка должна выплатить штраф в размере €1620.

 

Условия цитирования материалов Prian.ru

Комментарии

Оставить комментарий

ОПРОС

Рассматриваете ли вы возможность покупки недвижимости на вторичном рынке?

Новости и статьи по теме «Испания»:

Статьи

Испанский дневник: Барселона и окрестности. Супермаресме. Ллорет-Дель-Мар. Бегур

«Уважаемые пассажиры, начинается посадка на рейс... следующий... в Барселону»… В Барселону! Барселона! Это же вызывают меня! Как прекрасен сейчас безликий голос механической девушки! И как же мне должны завидовать все, кто сейчас находится в аэропорту, ожидая посадки по другим направлениям. Читать

От ВНЖ до гражданства: Евросоюз и Шенген

Вы точно знаете, что скоро будете жить в другой стране. А возможно, начали задумываться об этом недавно. В любом случае, ваши взоры, скорее всего, обращены в сторону Европы. Prian.ru попросил Евгения Цикунова, директора компании «Второй Дом», рассказать про отличия Евросоюза и Шенгенской зоны, и про то, как все это влияет на выбор страны и программы получения вида на жительство и второго гражданства в Европе. Читать

Диалоги о зарубежной недвижимости: рынок недвижимости Испании

Руководитель российского представительства компании OLE International Анастасия Волобой рассуждает о кризисе на испанском рынке недвижимости, говорит об особенностях спроса и главных иностранных покупателях, а так же делится мыслями по поводу ближайших перспектив. Читать

​Ипотека в Испании: как иностранцу получить кредит на недвижимость

До кризиса 2008-го в Испании можно было получить кредит на 110% от цены объекта. Банки оплачивали не только саму квартиру, но и налоги на покупку. Когда сектор рухнул, условия выдачи займов резко ужесточились. Но времена меняются. В последние годы рынок недвижимости Испании быстро восстанавливается, а вместе с ним улучшается ипотечный климат. В этой статье мы расскажем, на каких условиях банки Испании выдают кредиты иностранцам в 2017 году. Читать

Недвижимость в Барселоне: время больших инвестиций

Испанский рынок недвижимости вошел в новую стадию. Затянувшийся кризис наконец сменился ростом. Быстрее всего восстанавливаются самые развитые регионы, и особенно Барселона. Посмотрим, что столица Средиземноморья может предложить иностранным инвесторам. В теме помогают разобраться эксперты компании Estate Barcelona. Читать