a
Версия
для печати

Личный опыт: оригинальный переезд в Болгарию всей семьей

Этот рассказ – самая настоящая эпопея, которая ещё раз подтверждает, что иммиграция – не туризм. Петербуржцы Кирилл и Ольга с тремя дочками уехали жить в Болгарию в 2017 году… Удивительные подробности и весьма полезный опыт в серии материалов на Prian.ru. Первый из них – ниже.

История Кирилла и Ольги действительно интересна и даже поучительна. Многие хотят перебраться за границу, но не могут найти юридических оснований, а также не очень представляют, чем будут там заниматься. А они решили эти вопросы и уже два года живут в Сарафово. Кто не знает – это район Бургаса, примыкающий к местному аэропорту.


Несколько фактов, доказывающих необычность этой истории

  • Семья планировала переезд еще 17 лет назад, но реально осуществили его только в 2017-м.
  • Они получили ВНЖ как представители иностранной компании в Болгарии. Так как своего юрлица у них не было, пришлось воспользоваться услугами брокера.
  • Переезжали за границу всей семьей, впятером на машине с прицепом. Пересекли восемь границ за неделю.
  • Подвел риэлтор – выбранное заочно жильё оказалось холодным. Через четыре месяца контракт удалось разорвать.
  • Открыли свой «свечной заводик» – салон красоты для животных.

***

Второй год живём в районе Бургаса, и нам здесь очень нравится. А про путь в Болгарию скажу так: он был долог и тернист.

Первые мысли о переезде возникали, когда мне было 27 лет. Но уже тогда я осознавал, что активно жить в другой стране, привыкнуть к её менталитету, выучить язык с возрастом будет сложнее. Тем не менее реально сделал это – уже с семьёй и спустя 17 лет.

Мы могли спокойно уехать в Израиль – еврейские корни есть и у меня, и у супруги. Германию тоже рассматривали по линии еврейской эмиграции. Думали о Чехии, тем более что Оля родилась в Праге. Параллельно оценивали Турцию, Египет, Болгарию. Два года подробно взвешивали за и против – и в итоге решили: всё-таки Болгария.

Забегая вперед – на подготовку переезда ушёл год: оценивали юридические возможности миграции, подбор жилья, перспективы работы. Риск, что вдруг придётся возвращаться, есть всегда. Но мы даже не рассматривали такую возможность. На 100% были настроены на успех.

Сарафово

Почему Болгария

На мой взгляд, в Израиль или Германию стоило уезжать раньше, когда мы были моложе. Сейчас адаптироваться нам было бы трудно. Но и аргументов именно за Болгарию тоже достаточно. Во-первых, там настоящее тёплое море, а я всегда мечтал жить у большой воды. Во-вторых, страна входит в Евросоюз, и получение в перспективе гражданства ЕС тоже немаловажный аргумент.

В Болгарии проще найти жильё, развивать бизнес и, основное, получить вид на жительство. Мы узнали про ВНЖ главное: совершеннолетнему можно получить его как представителю иностранной компании, зарегистрированной в Болгарии. На этом основании сначала выдают визу типа Д (в Генконсульстве Республики Болгария в РФ), а потом и ВНЖ, который продлевается каждый год в течение пяти лет.

***

В соответствии с ч. 1 ст. 24 закона «Об иностранцах в Болгарии» (Закон за чужденците в Република България), основанием для получения ВНЖ в стране могут быть инвестиции, ведение бизнеса, учёба, воссоединение семьи, длительное лечение и т. д.

Для того чтобы получить ВНЖ как представителю иностранной компании, необходимо:

  • зарегистрировать представительство в Торгово-промышленной палате Болгарии с указанием каждого представителя и его полномочий. В случае если возможности зарегистрировать собственное представительство нет (отсутствует собственное юрлицо), то есть ряд компаний, готовых вписать в уже действующее на территории Болгарии представительство;
  • получить визу Д в стране постоянного проживания. Подача документов и получение визы Д только лично;
  • получение статуса ВНЖ. Документы подаются в службу миграции МВД (Министерство на вътрешните работи) Болгарии по прибытии. Все документы подаются лично соискателем болгарского ВНЖ.

Подробнее о визовом режиме и виде на жительство Болгарии – здесь.

***

Поиск брокера. Общение

Ещё до переезда, находясь в Питере, я через интернет нашел брокера, который зарегистрировал в Болгарской торгово-промышленной палате представительство российской компании. Как правило, такой брокер – русский или украинец – является либо сотрудником, либо владельцем фирмы. И он оформляет тебя своим работником – сотрудником фирмы, имеющей представительство в Болгарии.

Его работа – по сути, подготовка и предоставление документов для легального переезда. Эти бумаги можно собрать только при сотрудничестве реального представительства иностранной компании. Поэтому важность услуг брокера сложно переоценить. Сам бы я необходимый пакет на каждого члена семьи не собрал.

Набережная в Болгарии

***

Обсудив с брокером все детали, я получил по почте необходимые документы для получения визы типа Д. Бумаги подали в болгарское генконсульство в РФ и на их основании получили полугодовую рабочую визу Д.

Каждый, кто ее получает, должен выехать из России в течение месяца и за оставшийся срок – пять месяцев – получить в Болгарии ВНЖ. Когда мы приехали, брокер также оказал нам помощь в подготовке пакета документов для подачи их в местный миграционный офис. И мы успешно получили ВНЖ.

На поиск брокера ушло около полугода! Тяжёлый труд в онлайн-режиме, много факторов влияет на выбор.

ВНЖ Болгарии

Для получения ВНЖ от нас требовались обязательно – документ, подтверждающий мое трудоустройство в представительстве, договор аренды с собственником жилья и денежное обеспечение (на счёте в болгарском банке должны быть средства в размере €2,5 тыс. (примерно 5,5 тыс. левов) на одного взрослого человека, и половина от этой суммы – на ребенка). Здесь ты должен держать деньги в болгарском банке. После пяти лет ежегодного продления ВНЖ выдается ПМЖ сроком на пять лет. А продлевать его или подавать на гражданство – на твоё усмотрение.

Стоимость услуг брокера составляет в среднем €1 тыс. на одного представителя. Плюс мы платим €250 в год на протяжении пяти лет, чтобы сохранить место в представительстве.

***

Этот вариант получения ВНЖ абсолютно легальный. Хотя, да, рискованный. Ведь с брокером не заключается письменный договор – отношения строятся на доверии. Никто не может гарантировать, что его компания будет работать пять лет, чтобы без проблем ежегодно продлевать ВНЖ. А для продления необходимы документы по представительству – сертификат от БТПП.

Если компания вдруг закроется, то этот человек, по идее, должен предоставить мне позицию в иной компании… либо мне придётся искать другого брокера.

Никто не застрахован от риска, поэтому смотрите, сколько компания-представитель работает на рынке, читайте отзывы. Проверяйте всё на уровне здравого смысла – мы делали именно так.

Жизнь в Болгарии

***

Хороший брокер помогает держать руку на пульсе. Правила получения ВНЖ на основании представительства иностранной компании постоянно меняются и ужесточаются. Например, если раньше через представительство можно было зарегистрировать 30 человек, то теперь, как я понимаю, только три.

Да еще закрутили гайки в отношении граждан РФ – кандидатам часто отказывают ещё на этапе собеседования в болгарском консульстве в РФ. Негласно, конечно… Но, например, у граждан Казахстана и Украины таких проблем нет. Они спокойно получают визу Д и ВНЖ.

В этом отношении нам повезло вдвойне. Помимо того что нам без проблем выдали визу Д и ВНЖ, так ещё мы фактически заскочили в последний вагон...

Мы с супругой поехали в Болгарию как два представителя. Сейчас же документы на этом основании подаёт только один (!) член семьи, который уезжает в Болгарию и там делает ВНЖ. Только после этого его родственники, которые остались в России, подают бумаги в болгарское консульство и на основании восстановления семьи получают визу Д.

Недавно мы подавали документы на продление ВНЖ. По новым правилам я был оформлен как сопредставитель компании, а жене основание изменили – теперь она находится в Болгарии в связи с восстановлением семьи.

Болгария зимой

Трудоустройство и свой бизнес

Я нашёл российскую компанию, у которой есть местное представительство, устроился на должность торгового представителя, но по факту ни дня в ней не работал. Я знаю, чем компания занимается, кто мой начальник и т. д. В миграционном отделе, где принимают документы на получение/продление ВНЖ, могут задать вопросы на этот счёт.

Хотя они знают, что такой вариант получения ВНЖ легальный. И ещё – весьма популярный у иностранных граждан трудоспособного возраста. Например, я не имею права официально работать в Болгарии со статусом ВНЖ как наёмный сотрудник – только в представительстве или в своей фирме. «Левые» схемы, конечно, тоже есть, но если поймают – депортация.

***

Свой бизнес в Болгарии

Забегая вперед – в данный момент времени у нас открыта фирма, аналог ООО в РФ, которая нам позволяет вести коммерческую деятельность в Болгарии.

Сейчас я работаю руководителем в строительной бригаде – делаем на объектах ремонты. Электропроводка, сантехника, плитка, сложные инженерные решения...

А вместе ещё открыли салон красоты для животных. Моя супруга – грумер с огромным опытом. Помимо стрижки организовали фотосъёмку питомцев, привозим эксклюзивную одежду для животных… Теперь шаг за шагом развиваемся с учётом специфики местного населения.

Так что открыть свой «свечной заводик» в Болгарии реально. Главное – определиться с направлением.

Дорога

Переезжали мы в Болгарию, как я уже сказал, впятером. Я с Олей, трое наших девочек (младшая была ещё грудничком), маленькая собачка (чихуашка-пенсионер), лысый кот, черепашка… Сели в микроавтобус с прицепом, загрузили их под подволок и поехали.

Одежда, посуда – все по минимуму. Изначально думали ехать через Эстонию, но в итоге отправились через Финляндию. Просто потому, что шенгенскую визу в консульстве этой страны получить проще.

Самая трудная таможня – наша. Пять с половиной часов ночью играл в тетрис, разбирал и собирал вещи в боксе углублённого досмотра. Искали антиквариат, золото-брильянты, редкие книги, награды, медали, предметы искусства. Но этот квест был пройден.

Более компактно сложил все вещи и поехал к финской таможне. Её прошли за пять минут. Финны даже животных не смотрели, хотя все документы на них были готовы. Таможенник, похоже, был даже приятно удивлён, что мы едем в Болгарию.

Переезд в Болгарию

Далее семь дней пути. Ехали по 600-700 км в день. Сначала Хельсинки – паром в Таллин –Эстония, Латвия, Литва – Польша – Словакия – Венгрия – граница с Румынией, где таможенник забрал наши паспорта, ушёл в будку, а через десять минут вышел с криком «Эй, русский!» и уже проштампованными документами. Далее мост через Дунай и болгарская граница.

Здесь случился казус. Рассказал пограничнику анекдот про то, что «опять хочу в Париж, где не был, но уже хотелось». Мы посмеялись, он поставил штамп… и, как потом выяснилось, не тот – вместо въезда на выезд. В болгарском миграционном отделе это заметили, раздувать проблему не стали.

Все расходы на переезд вместе с услугами брокера, консульскими сборами составили около 1 млн рублей.

Иммиграция в Болгарию

Квартира. Трудности

Мы долго, ещё в Питере, выбирали, куда поехать, в итоге остановились на Бургасе. Близость к морю была главным фактором. София от воды далековато и там всё дороже, хотя, конечно, и работу найти проще.

У нас не было возможности заранее по турвизе съездить в Болгарию, подобрать жильё и заключить с владельцем договор. А его нужно обязательно представлять в болгарском консульстве в РФ. И в этом вопросе нам помог брокер – сделал договор аренды с квартирой, в которой мы по факту не жили. 

Недвижимость Болгарии

Но мы, конечно, дистанционно нашли другое жильё, кропотливо перелопатив интернет. О стране у нас уже были представления, поскольку раньше мы бывали в Болгарии. Подобрали объект под свои нужды и сделали предоплату. По сути, не очень большую – €150, но по приезде нам пришлось выложить полностью сумму за наём за год и ещё депозит за два месяца – узнали об этом мы уже в пути. И это не считая услуг риэлтора!

Как выяснилось потом, такой схемы – заплати за год вперёд, внеси депозит за два месяца – нет! Но тут начался шантаж, так как договор об аренде был заключён на 14 месяцев, а хозяин, понимая, что мы с детьми никуда не денемся, потребовал оплату ещё за два месяца. Думаю, если бы не утомительный путь, мы бы сразу отказались от такой схемы!

***

Изначально наши требования к квартире были понятными: нетесный вариант на пятерых, для круглогодичного проживания. Нужен был гараж – для хранения вещей и прицепа. Последний пункт стал проблемой: в Болгарии квартиры сдаются без дополнительных кладовок и гаражей, есть только небольшие шкафы для летних вещей...

Конечно, если бы мы знали все нюансы, то никогда не выбрали бы нашу первую квартиру. Две спальни и гостиная, совмещённая с кухней, в старом четырехэтажном жилом доме; в нём два подъезда, на каждом этаже одни апартаменты. От моря действительно недалеко, но квартира оказалась очень холодной. Котельная была, но за неё нужно было платить отдельно, и мы были вынуждены обогреваться кондиционерами. А это утопия.

Через четыре или пять месяцев нам удалось расторгнуть договор найма жилья, и мы переехали в другое место. Дом расположен здесь же, в Сарафово, только немного дальше от первого жилья.

Жилье в Болгарии

Процесс расторжения договора аренды жилья – это отдельная тема. Мы потратили два месяца на изучение местных нюансов, административных законов и выявления нужной стратегии поведения!

Мой совет – искать квартиру на месте, и чтобы друзья-знакомые, которые не первый год живут в Болгарии, помогали. Потому как, если даже самостоятельно подбирать квартиру летом, вы не будете знать, насколько в ней будет уютно и тепло зимой. Только прожив здесь год, я могу сказать, какие дома в окрестностях тёплые, а какие – нет.

Предложения по аренде жилья в Болгарии:
Квартира за 1 500 евро за месяц в Несебре, Болгария
1 500 € за месяц
Квартира в Несебре, Болгария
84 м2 2 1
Предлагаем Вашему вниманию, в аренду двухкомнатный апартамент, на первой линии с панорамным видом на море и город, в жилом доме г. Несебр. Площадь апартамента – 84 кв.м, находится на 5 этаже, и состоит из: большой прихожей, просторной гостиной с кухней и обеденной зоной, 1 спальня, ванная комната с душевой кабиной, просторная терраса с...
алтернатива имоти оод
Квартира за 1 000 евро за месяц на Солнечном берегу, Болгария
1 000 € за месяц
Квартира на Солнечном берегу, Болгария
57 м2 2 1
Двухкомнатный апартамент на Солнечном Берегу, площадью 57 м², расположен на 5 этаже. Квартира состоит из прихожей, гостиной, совмещённой со столовой зоной, отдельной спальни, ванной комнаты с туалетом и просторной террасы с видом на бассейн. Апартамент полностью укомплектован всем необходимым для комфортного проживания. Включает в себя диван,...
алтернатива имоти оод
Апартаменты за 85 евро за день в Обзоре, Болгария
85 € за день
Апартаменты в Обзоре, Болгария
98 м2 3 2 2
Удалённая сделка
Отличное предложение для отдыха большой семьи с детьми! Местоположение: г. Обзор, комфортабельный комплекс, в 200 метрах от собственного пляжа. Тип квартиры: 3-х комнатная квартира Этаж: 7-й этаж, в здании есть лифт Площадь: 98 кв. м Вид из окон: море Спальные места: 6 спальных мест Цена аренды квартиры: 85 евро в сутки Свободные...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 40 евро за день в Бяле, Болгария
40 € за день
Квартира в Бяле, Болгария
60 м2 2 1 1
Онлайн-показ Удалённая сделка Оплата в рублях
Местоположение: город Бяла, 500 метров от пляжа Тип жилья: двухкомнатная квартира с оборудованной кухней + отдельная спальня Цена за аренду: 40 евро за квартиру в сутки Спальные места: 4 спальных места В цену включено: проживание в квартире, пользование парковкой, бассейном, лифтом, внутренним двором комплекса ДВУХКОМНАТНАЯ В ЦЕНТРЕ...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 60 евро за день в Обзоре, Болгария
60 € за день
Квартира в Обзоре, Болгария
75 м2 2 1 1
Местоположение: 700 метров от благоустроенного песчаного пляжа Планировка квартиры: гостиная, совмещенная с кухней; спальня; коридор; ванная комната с туалетом; балкон. Все комнаты изолированные, имеют отдельный вход из коридора. Выход на балкон осуществляется из гостиной. Этаж: 4 (из 4), в здании есть лифт Вид из окон: территория...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 80 евро за день в Обзоре, Болгария
80 € за день
Квартира в Обзоре, Болгария
66 м2 2 1
Местоположение: В пригороде г. Обзор, первая линия, на пляже, в закрытом элитном комплексе, 4 этаж (не последний). Двухкомнатная квартира: гостиная, совмещенная с оборудованной кухней + отдельная спальня + просторный балкон (выход на него из каждой комнаты). Отлично проветриваемая квартира. В ней не бывает жарко. Вид из окон: море, видно...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 1 500 евро за месяц в Несебре, Болгария
1 500 € за месяц
Квартира в Несебре, Болгария
84 м2 2 1
Предлагаем Вашему вниманию, в аренду двухкомнатный апартамент, на первой линии с панорамным видом на море и город, в жилом доме г. Несебр ;Площадь апартамента – 84 кв.м, находится на 5 этаже, и состоит из: большой прихожей, просторной гостиной с кухней и обеденной зоной, 1 спальня, ванная комната с душевой кабиной, просторная терраса с...
алтернатива имоти оод
Квартира за 83 евро за неделю в Бургасе, Болгария
83 € за неделю
Квартира в Бургасе, Болгария
75 м2 2 1 1
Аврора плюс предлагает в аренду на длительный срок 2-комнатную квартиру со своим двориком в тихом районе квартала Сарафово. Квартира находится на первом этаже, на западной стороне и видом на зеленые дворы соседних домов. Расстояние между зданиями вызывает впечатление простора. Терраса и зеленая зона перед квартирой ограждены зелеными...
Аврора Плюс
Квартира за 1 000 евро за месяц на Солнечном берегу, Болгария
1 000 € за месяц
Квартира на Солнечном берегу, Болгария
66 м2 2 1
Двухкомнатный апартамент площадью 66 кв.м, расположена на 2 этаже и состоит из: прихожей, гостиной со столовой, спальни, ванной комнаты с туалетом и просторной террасы с видом на море. Апартамент сдается со всем необходимым для проживания, а именно: диван, двуспальная кровать, обеденный стол и удобные стулья, шкаф для одежды, террасная мебель,...
алтернатива имоти оод
Квартира за 1 250 евро за месяц в Святом Власе, Болгария
1 250 € за месяц
Квартира в Святом Власе, Болгария
60 м2 2 1 1
Предлагаем в аренду роскошные апартаменты в городе Святой Влас, расположенные в закрытом комплексе. Квартиры меблированы и полностью оборудованы бытовой техникой. 1926
Аврора Плюс
Квартира за 50 евро за день в Обзоре, Болгария
50 € за день
Квартира в Обзоре, Болгария
98 м2 2 1 1
Онлайн-показ
Местоположение: город Обзор, 200 метров от пляжа Тип квартиры: 2-х комнатная квартира с 2 террасами Этаж: 5-й этаж Площадь: 98 кв.м. Вид из окон: МОРЕ Спальные места: 4 спальных места Цена аренды: - при аренде 7-14 дней (июль, август) - 60 евро в сутки за квартиру при аренде 7-14 дней (май, июнь, сентябрь) - 50 евро в сутки за...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 65 евро за день в Обзоре, Болгария
65 € за день
Квартира в Обзоре, Болгария
98 м2 3 2 2
Онлайн-показ Удалённая сделка
Местоположение: город Обзор, 200 метров от пляжа Тип квартиры: 3-х комнатная квартира + гараж в подземном гараже Этаж: 6-oй этаж Площадь: 98 кв.м. Вид из окон: море Спальные места: 6 спальных мест Цена аренды: - май: 65 евро в сутки за квартиру (до 4 человек) - июнь, сентябрь: 75 евро в сутки за квартиру (до 4 человек) - июль, август: 85 евро...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 138 евро за неделю в Равде, Болгария
138 € за неделю
Квартира в Равде, Болгария
29 м2 1 1
Аврора плюс предлагает в долгосрочная аренда солнечную студию в центре с.Равда. Квартира находится на первом этаже, площадью 29 кв.м, состоит из гостиной, ванной комнаты с ванной и туалетом и террасы с видом на внутренний двор и бассейн. Студия полностью меблирована и оснащена всем необходимым для повседневной жизни. Керамическая плита,...
Аврора Плюс
Квартира за 65 евро за день в Созополе, Болгария
65 € за день
Квартира в Созополе, Болгария
58 м2 2 1 1
Агентство Аврора Плюс предлагает в аренду прекрасную 2-комнатную квартиру площадью 58 кв.м в комплексе Санта Марина, Созополь. Квартира состоит из гостиной с кухней, спальни, ванной комнаты с WC и большой террасы. В распоряжении гостей пляж, 5 бассейнов, 4 детских бассейна, солнечные террасы, 4 тематических ресторана, детская площадка, 2...
Аврора Плюс
Квартира за 600 евро за месяц в Варне, Болгария
600 € за месяц
Квартира в Варне, Болгария
125 м2 3 2 1
Сдаётся в аренду просторная 3-комнатная квартира в живописной районе Варне-Бриз! Этот уютный уголок, расположенный на втором этаже пятиэтажного дома, построенного в 2008 году, принесёт в вашу жизнь гармонию и комфорт. Общая площадь в 125 м² создаёт ощущение свободы и простора, идеально подходящего для семейных посиделок и приёма гостей....
STEFANOV INVEST
Апартаменты за 60 евро за неделю на Солнечном берегу, Болгария
60 € за неделю
Апартаменты на Солнечном берегу, Болгария
42 м2 1 1
Аврора плюс предлагает в аренду на длительный срок элегантную студию в восточном районе Солнечного Берега - в шаговой доступности от Стадиона и кольцевой развязки на Несебр. Квартира находится на 2-м жилом этаже, площадью 42 кв.м., состоит: из гостиной, ванной комнаты с современной душевой кабиной и туалетом, а также террасы с видом во двор и...
Аврора Плюс
Квартира за 50 евро за день в Бяле, Болгария
50 € за день
Квартира в Бяле, Болгария
52 м2 2 1 1
Местоположение: город Бяла, 150 метров от пляжа, закрытый комплекс, 2 этаж. Тихое, спокойное место. Оборудованный пляж, с комфортной к нему дорогой, в 150 метрах. Двухкомнатная квартира: гостиная совмещенная с оборудованной кухней + отдельная спальня + просторный балкон (выход на него только из гостиной) Вид из окон: ухоженный внутренний...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 1 000 евро за месяц в Варне, Болгария
1 000 € за месяц
Квартира в Варне, Болгария
70 м2 2 1 1
В САМОМ ЦЕНТРЕ! НОВАЯ ДИЗАЙНЕРСКАЯ МЕБЕЛЬ! ПАРКОВОЧНОЕ МЕСТО! ЭЛИТНАЯ Недвижимость! В 200 метрах от Морского сада! КОД:16813. Компания «Stefanov Invest» предлагает в аренду двухкомнатную квартиру, расположенную в центральном и престижном районе , в 200 метрах от Морского сада и моря. Очень удобно и в то же тихое и спокойное место,...
STEFANOV INVEST
Квартира за 40 евро за день в Бяле, Болгария
40 € за день
Квартира в Бяле, Болгария
60 м2 2 1 1
Местоположение: город Бяла, 700 метров от пляжа Тип квартиры: двухкомнатная квартира, с мебелью и техникой, в небольшом жилом комплексе. Этаж: 2 этаж (из 5), в здании есть лифт Площадь: 60 кв. м Спальные места: 4 Вид из окон: город и озелененный внутренний двор Инфраструктура комплекса: огороженная территория, бассейн, зеленый двор,...
Корект Естейт - Бяла и Обзор
Квартира за 450 евро за месяц в Бургасе, Болгария
450 € за месяц
Квартира в Бургасе, Болгария
71 м2 2 1 1
Агентство „Аврора Плюс” предлагает полностью меблированную 2-комнатную квартиру площадью 71 кв.м в элитном жилом доме в районе Лазур, г. Бургас, всего в 500 м. от пляжа. Состоит из: прихожей, гостиной с кухней, спальни, ванной комнаты с туалетом, кладовой и застекленной террасы, идеально подходящей для утреннего кофе или спокойного...
Аврора Плюс

Недвижимость Сарафово

Первые впечатления. Языковой барьер

Сарафово – приятное место, по сути, район Бургаса, откуда до самого города ходит автобус. А так – место вполне обжитое. Отличный пляж, свои развлекательные заведения (есть даже казино – хотя для нас было неважно), туристические комплексы, спа-салоны, магазины. А самое главное – всё работает круглый год; не во всех местах на побережье есть такое. И ещё велодорожка соединяет морской парк Бургаса с яхт-клубом Сарафово.

Жизнь в Болгарии

Мы приехали сюда в начале ноября 2017-го. Как сейчас помню, было 15 градусов тепла, шёл дождь. Когда выезжали из Питера, было минус три.

Прибыли затемно. Уставшие. Поэтому сразу легли спать. На следующий день поехали к нотариусу и сделали нотариально заверенный договор найма жилья, купили сим-карты и прочее. На третий день отправились в Варну за всеми документами по представительству, очно познакомились с брокером и подали документы на ВНЖ.

Погулять первый раз удалось только поздно вечером второго дня. Пошли к морю. Но местности не знаем, к тому же темно… Дошли до какого-то обрыва – море слышим, но не видим. Развернулись, пошли домой.

Болгария

Но – не поверите – все было на позитиве. Как и сейчас, впрочем. Да, поначалу было трудно и с языком в том числе. Мы приехали в страну с языковой базой, которая практикуется в России. Сотрудников болгарского консульства наше незнание языка не смущало. Для них мы переезжали на работу в российскую компанию, с деньгами на счету и с жилплощадью.

Ещё в Питере, перед отъездом, я купил разговорник и учебник болгарского языка. По ним учился. Когда на постоянной работе не было сильной занятости, сидел в болгарском коллективе, слушал людей, запоминал, записывал. Сейчас мы можем говорить по-болгарски и не стесняться, то есть понимаем и разговариваем без словаря (как пишут в анкетах).

Наша средняя дочь поработала целый сезон – около пяти месяцев – аниматором в отеле на Солнечном Берегу, что ей позволило выучить язык, поступить в колледж на коммерческой основе и снять жилье в Софии. Сейчас она работает и учится в столице. Ей помогли её энергичность и знание иностранных языков.

На данный момент адаптация пройдена. Болгарский менталитет изучен, языковой барьер преодолён. Дети ходят в местный садик и колледж. Обрели новые знакомства – как с русскоговорящими, так и с болгарами. Открыт свой бизнес в нескольких направлениях. Теперь у нас начался новый этап…

Вот что можно купить в Бургасе прямо сейчас:
Квартира за 114 000 евро в Бургасе, Болгария
114 000 €
Квартира в Бургасе, Болгария
80 м2 3
Предлагается к продаже для постоянного или сезонного проживания просторный трёхкомнатный апартамент с видом на море, Несебр. Площадь апартамента 80 кв. м, находится на 4 этаже и состоит из : прихожая, 2 спальни, 2 санузла, 2 террасы. Апартамент продаётся со всей необходимой мебелью и техникой, всё в идеальном состоянии. Квартира с...
алтернатива имоти оод
Дом за 66 100 евро в Бургасе, Болгария
66 100 €
Дом в Бургасе, Болгария
82 м2 2 1
#31992080 Предлагается к продаже частный дом в село Маломирово, обл. Ямбол. Цена: 66100 евро Населенный пункт: с. Маломирово, Комнат: 3 Общая площадь: 82 кв.м Участок: 1570 кв.м. Этаж: 1 и 2 из 2 Оплата за обслуживание: нет Этап строительства: Здание введено в эксплуатацию - Акт 16 Дом расположен в юго-восточной Болгарии, в...
OAZIS REALTY
Апартаменты за 88 000 евро в Бургасе, Болгария
88 000 €
Апартаменты в Бургасе, Болгария
90 м2 3 2
ID 31273542 Стоимость: 88 000 евро Населенный пункт: Бургас, Меден Рудник Комнат: 3 Общая площадь: 90,31 кв. м. Терраса: 1 Этаж: 2/8 Такса поддержки: без таксы поддержки Этап строительства: В процессе строительства - Акт 14 конец 2023, Акт 15 конец 2024, Акт 16 апрель 2025 Схема оплаты: 2000 евро-депозит 100% при подписании...
OAZIS REALTY
Квартира за 87 300 евро в Бургасе, Болгария
87 300 €
Квартира в Бургасе, Болгария
105 м2 3
Предлагается к продаже для постоянного или сезонного проживания просторный трехкомнатный апартамент площадью 105 кв.м., находится на 4 этаже в доме с лифтом, Святой Влас. Апартамент состоит из : прихожая, гостиная с кухонным блоком, 2 спальни, 2 санузла, терраса. Квартира продаётся со всем самым необходимым для проживания : мягкая...
алтернатива имоти оод
Мезонет за 132 000 евро в Бургасе, Болгария
132 000 €
Мезонет в Бургасе, Болгария
132 м2 3
Предлагаем Вашему вниманию, в продаже Трехкомнатная квартира на первой линии моря, в городе Бургас кв. Сарафаво. Квартира имеет площадь 132 кв.м, находится на 1 этаже и состоит из: прихожей, гостиной с кухней и обеденной зоной, 2 спальни, 2 санузла и 2 просторные террасы с видом на море.Жилые дома расположены на первой линии от моря,...
алтернатива имоти оод
Квартира за 67 800 евро в Бургасе, Болгария
67 800 €
Квартира в Бургасе, Болгария
90 м2 2
Представлена к продаже для постоянного или сезонного проживания просторная, светлая двухкомнатная квартира с видом на море в комплексе , Солнечный Берег. Данный апартамент площадью 90 кв. м. находится на 5 этаже в доме с лифтом. Квартира состоит из - прихожая, гостиная с кухонным блоком, спальня, санузел, терраса. Все для вашего...
алтернатива имоти оод
Апартаменты за 260 000 евро в Бургасе, Болгария
260 000 €
Апартаменты в Бургасе, Болгария
140 м2 4 3
#33224724 Цена: 260 000 евро Месторасположение: гр. Бургас Этаж: 2 этажа +мансарда Комнат: 3 спальни Общая площадь: 140/330 кв.м. Терраса: 2 Схема оплаты: депозит от 5000 евро , 100% при подписании документа о собственности. Эксклюзивное предложение! Предлагаем двухэтажный дом в ж.к. Медный Рудник (зона В) г. Бургас . Дом имеет...
OAZIS REALTY
Квартира за 71 500 евро в Бургасе, Болгария
71 500 €
Квартира в Бургасе, Болгария
69 м2 2
Предлагается к продаже двухкомнатный апартамент в закрытом комплексе на первой береговой линии, с видом на море, Святой Влас. Апартамент площадью 69 кв.м. находится на высоком партерном этаже и состоит из : прихожая, гостиная с кухонным блоком, совмещённый санузел, терраса. Квартира полностью укомплектована всем самым необходимым для...
алтернатива имоти оод
Квартира за 133 900 евро в Бургасе, Болгария
133 900 €
Квартира в Бургасе, Болгария
45 м2 3 2 1
Агентство Аврора Плюс предлагает 2-комнатную квартиру, площадью 45 кв.м, на 4 этаже, переделанную в 3-х комнатную.Расположена в центре Бургаса, в непосредственной близости от двух площадей Тройка и Трия,в 4-х этажном кирпичном здании, с хорошо поддерживаемыми общими частями.Состоит из: гостиной с кухней, 2-х спален, совмещенного санузла,...
Аврора Плюс
Квартира за 82 000 евро в Бургасе, Болгария
82 000 €
Квартира в Бургасе, Болгария
65 м2 2
Этот двухкомнатный апартамент в Сарафово расположен на 4 этаже, что обеспечивает удобство с использованием лифта. В комплексе имеется футбольное поле для активного отдыха. Расстояние до пляжа составляет всего 200 метров, а также в районе есть магазины, школы и детские сады, делая его удобным местом для проживания. Апартамент требует...
алтернатива имоти оод
Квартира за 79 000 евро в Бургасе, Болгария
79 000 €
Квартира в Бургасе, Болгария
95 м2 2 1
К покупке предлагается новая двухкомнатная квартира в жилом доме на этапе строительства в районе Сарафово. Квартира располагается на партерном этаже четырехэтажного здания. Имеет свой дворик и паркоместо. Удобрая планировка с гостиной, спальней, отдельной прихожей, складским помещением и санузлом. Общая площадь недвижимости 95 кв/метров....
Lev Estates
Квартира за 87 900 евро в Бургасе, Болгария
87 900 €
Квартира в Бургасе, Болгария
82 м2 2
Предлагаем вашему вниманию красивый, уютный апартамент на первой линии моря в роскошном комплексе "Маджестик" Солнечный берег. Площадь данной квартиры 82 кв. м., находится на 3 этаже. Состоит из прихожей, гостиная с оборудованной кухней, отдельно зона с обеденным столом, 1 спальня, ванная комната и большая терраса. В данной квартире...
алтернатива имоти оод
Квартира за 123 200 евро в Бургасе, Болгария
123 200 €
Квартира в Бургасе, Болгария
83 м2 3
Предлагается к продаже просторный трехкомнатный апартамент в самом центре Бургас. Квартира площадью 83 кв.м. находится на 5 ( не последнем этаже ) и состоит из : , 2 спальни, коридор, 2 санитарных бытовых помещения, 2 террасы (одна терраса остеклена, в ней оборудована кухня, вторая - открытая, с двумя выходами из спален), водяное...
алтернатива имоти оод
Квартира за 75 000 евро в Бургасе, Болгария
75 000 €
Квартира в Бургасе, Болгария
63 м2 2
Предлагается к продаже для постоянного или сезонного проживания прекрасный двухкомнатный апартамент в замечательном комплексе Excelsior, Солнечный берег. Площадь апартамента 63 кв.м. и находится на 3 этаже в доме с лифтом. Квартира состоит из : гостиной с кухонным блоком, спальни, совмещенного санузла, террасы. Апартамент в отличном...
алтернатива имоти оод
Апартаменты за 88 296 евро в Бургасе, Болгария
88 296 €
Апартаменты в Бургасе, Болгария
69 м2 2 1 1
Онлайн-показ Удалённая сделка
Купить квартиру в городе у моря. Предлагаем на продажу апартаменты от застройщика в новом жилом комплексе в Бургасе. Этот закрытый жилой комплекс расположен в уединенном и спокойном месте, недалеко от побережья, предлагая своим будущим владельцам сочетание роскоши, комфорта и природной красоты. Жилой комплекс включает в себя два жилых...
Grand Estates Group
Дом за 45 000 евро в Бургасе, Болгария
45 000 €
Дом в Бургасе, Болгария
110 м2 5 3 1
Недорогой двухэтажный дом в Бургасской обл. в городе Средец. Дом в хорошем состоянии и готовый к проживанию. Дом окружает красивый сад с множеством плодовых и декоративных растений. Площадь дома 110 кв.м., участка 750 кв.м. Планировка дома – три спальни, гостиная, кухня, столовая, санузел. Есть гараж. На морском побережье цены на дома и...
Glavno
Квартира за 78 000 евро в Карнобате, Болгария
78 000 €
Квартира в Карнобате, Болгария
75 м2 3 2 1
Агентство Аврора Плюс предлагает меблированную 3-хкомнатную квартиру площадью 75 кв.м на 5-ом этаже в кирпичном доме в центре г. Карнобат, рядом со школой «Христо Смирненски». Состоит из: прихожей, гостиной с кухонным блокоми столовой зоной, 2-х спален, совмещенного санузла и застекленной террасы с панорамным видом. В двух...
Аврора Плюс
Апартаменты за 83 705 евро в Бургасе, Болгария
83 705 €
Апартаменты в Бургасе, Болгария
94 м2 3 2
ID 30876060 Апартамент с 2 спальнями в комплексе Аполон Цена: 83 705 евро. Населённый пункт: Медный Рудник, Бургас Комнат: 3 Общая площадь: 94,05 кв. м. Этаж: 2/9 Оплата за обслуживание: Без таксы поддержки Этап Строительства: проект Схема оплаты: 2000 евро депозит, 100% при подписании нотариального акта о праве собственности....
OAZIS REALTY
Квартира за 82 000 евро в Бургасе, Болгария
82 000 €
Квартира в Бургасе, Болгария
63 м2 2 1
К покупке представлен апартамент с одной спальней в новом жилом комплексе Smokinite 3 в районе Изгрев города Бургас. Недвижимость будет иметь общую площадью 63 кв/метра и жилую 57 кв/м. Квартира расположиться на втором этаже девятиэтажного здания с лифтом на восточной стороне. Комфортная планировка новой квартиры будет иметь отдельную...
Lev Estates
Дом за 361 000 евро в Бургасе, Болгария
361 000 €
Дом в Бургасе, Болгария
152 м2 4 3
ID 31667276 Стоимость: 361 000 евро Населенный пункт: кв.Сарафово, г.Бургас Комнат: 4 Общая площадь: 152,35 кв.м. Этажей: 2 Такса обслуживания: 10 евро за кв м в год Здание введено в эксплуатацию - Акт 16 Схема оплаты: 5000 евро-депозит 100% при подписании нотариального акта о праве собственности. Для продажи предлагается...
OAZIS REALTY
Читайте также: Мечтаете о переезде? Специально для вас мы создали особый раздел

Это первая часть рассказа Кирилла. Продолжение истории – здесь. Узнать, к кому болгары относятся с подозрением и как устроить ребенка в детский сад в Болгарии, можно тут. А примерный порядок цен на продукты в Болгарии и общие расходы на еду семьи из четырёх человек, Кирилл называет – здесь.

Записал Филипп Березин

Инфографика: Ольга Бодрова
Фото предоставлены собеседником

Условия цитирования материалов Prian.ru

Поделиться материалом:
Напечатать
Теги: Болгария, Жизнь за рубежом, Иммиграция, Личный опыт, ВНЖ и гражданство

Читайте также

Венгрия отвергает россиян?
Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции
Европа упрощает, а Сальвадор раздаёт… бесплатно
Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции
Актуальные новости мировой недвижимости. Март 2025
Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции
Поступление в лучшие вузы Европы: мифы и подсказки
Проще, чем вам кажется
Голубая карта Евросоюза: что это такое и как её получить
Рассказываем про условия и пошаговый алгоритм действий
Визовый режим и вид на жительство в Болгарии
Как уехать в страну у моря

Предложения недвижимости на портале Prian.ru

Недорогая недвижимость в Болгарии Аренда недвижимости в Болгарии Земельные участки в Болгарии Коммерческая недвижимость в Болгарии

Интересно почитать

Новости и статьи по теме «Болгария»

Европарламент хочет отменять безвиз, испанцы продолжают борьбу с арендой

Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции

  • 04.04.2025
  • 581

Актуальные новости мировой недвижимости. Март 2025

Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции

  • 21.03.2025
  • 654