Русские за границей. Греция. Страна, где все есть?

…Так или иначе, но Греция стала «вторым домом» для беженцев из России давно. Все началось еще в 20-х годах прошлого столетия…

Немного из истории

В 20-30-е г.г. ХХ века Греция являлась так называемым «перевалочным пунктом» для беженцев, переселяющихся из России в другие европейские страны. В этот период в Салониках и Афинах русская эмиграция обзавелась собственными церковью, библиотекой и различными обществами. Не обошлось и без «вкусных» заведений: ресторанов и кондитерских.

Несколько позже, к середине прошлого века, в Афинах же открыли «Русский дом» - приют для престарелых эмигрантов. Руку к созданию этого заведения приложила Великая княгиня Елена Владимировна: внучка Александра II, по совместительству – супруга греческого принца Николаоса.

… По некоторым оценкам, русская диаспора в Греции насчитывает несколько десятков тысяч человек. В 2011 году в Греции было официально зарегистрировано около 1 млн иностранных подданных: около 14 тыс. из них – россияне. Скучают ли они по родине? Жалуются ли на жизнь в Греции? Да, конечно. Однако при этом возвращаться туда, откуда приехали, не собираются.

Дела сегодняшние

Греция не входит в число тех стран, куда переезжают всей семьей, решив оставить родину навсегда. В поисках лучшей судьбы сюда не едут. Сейчас особенно – в стране бушует кризис, греки бастуют, правительство вводит новые налоги, жилье стремительно дешевеет…

Русские в Греции условно делятся на две категории: тех, кто приехал на заработки, и тех, кто оказался здесь по семейным обстоятельствам: вышел замуж или женился: чаще первое. У представителей этих двух категорий абсолютно разная и несравнимая жизнь.
Судите сами. Если одни вовлечены в пучину бытовой жизни, а их текущее благосостояние зависит главным образом от настроений в семье, то Экономический кризис ударил первым делом по работающим эмигрантам. Работающие эмигранты – это, в основном, сиделки пожилых людей, няни, строители и персонал развлекательных заведений (баров или клубов).
Это интересно! Действительно, на одном из интернет-сайтов, посвященных жизни русских в Греции, существует раздел «Работа». Зайдя туда, вы обнаружите, что большая часть немногочисленных предлагаемых вакансий – это уход за престарелыми, присмотр за детьми, официанты, бармены и уборка.

Сегодня найти работу в Греции – сложно. Понятно, почему. Пожилым людям в стране значительно урезали пенсию, потому они несколько раз подумают, брать или не брать на работу сиделку. Те пожилые люди, кто все же не хочет остаться без помощи, поступают хитрее: сетуют на отсутствие лишних денег и урезают зарплаты персоналу.

Русские в Греции: об общинах, дискотеках и образовании

В Греции действует чуть больше десятка организаций наших соотечественников. К примеру, культурно-просветительское общество «Березка» в Афинах. Оно было создано в 1987 году, а основными направлениями его деятельности является расширение контактов и сплочение между выходцами ив Советского Союза, и их семьями, проживающими в Афинах и в районе Афин, проведение культурных, спортивных мероприятий и экскурсий, способствующих сохранению культурного наследия соотечественников, распространение русского языка, а также создание курсов греческого языка.

Российский центр науки и культуры в Греции проводит литературные вечера и показы российских фильмов, отмечает круглые исторические даты и организует круглые столы.

Кроме того, в стране издаются газеты и журналы на русском языке. А на одном из государственных телевизионных каналов выходит информационная программа для русскоговорящего населения. Такая же ситуация складывается и с радиовещанием.

… И еще несколько слов о бытовых вопросах проживания в Греции. По греческим законам, посещать школы могут чада и легальных, и нелегальных иммигрантов.  Традиционно образование делится на государственное (бесплатное) и частное (все капризы за ваши деньги).

Те родители, кто по приезде в Грецию не хочет «потерять русское образование», как правило отдают своих детей в школу при посольстве РФ. Обучение здесь платное и, кроме того, возможно только для тех детей, чьи родители находятся в Греции легально.

В некоторых государственных греческих школах создаются специальные вспомогательные классы и факультативные группы для помощи детям иностранцев. Здесь юные новоявленные греки  пытаются преодолевать языковой барьер. Кроме того, в стране функционируют межкультурные школы для решения подобных проблем. 

Греки и русские: взаимоотношения

Итак. Кто же они, эти греки? Если верить стереотипам, то они  привыкли тратить много денег. Приобретают 150 пар обуви и 149 из них не наденут никогда, часто меняют машины, покупают все продукты подряд. Местные наблюдатели утверждают, что с наступлением кризиса редкие греки перестали ходить в кафе, рестораны или просто заказывать еду на дом.

Большинство русских, живущих в Греции, сходятся во мнении, что отношение местных к иностранцам – в целом доброжелательное. Конечно, всегда найдется тот, кто будет хмыкать в след и посылать далеко: на историческую родину. Особенно острые реакции могут испытывать на себе те экспаты, которые занимают в Греции неплохие должности.

Правда, непримиримое отношение к иностранцам высказывают и некоторые политические партии Греции. В частности, третья по популярности «Золотая заря», которая выступает за изгнание иностранцев из страны.
… Многие русские в Греции хоть и умеют разговаривать на языке подданных Эллады, однако писать и читать могут не всегда, поскольку научиться этому (без специальной подготовки, если хотите), весьма сложно.
Знание или незнание греческого является не единственным отличием между русскими и греками. Найти разницу можно и в другом. К примеру, греки – крайне общительные люди. Кажется, в сферу их интереса входит все: будь то новая жена у соседа или давно развешенное на балконе белье – у того же соседа.

…Летом 2012 года в СМИ с завидной регулярностью появлялись сообщения о том, что Грецию сотрясают волны демонстраций. Это – греческая народная забава. Тенденция такова: зимой протестовать выходят работники сельского хозяйства, летом – преподаватели учебных заведений, студенты и школьники бастуют весь учебный год. Примечательно, что за поводом для протеста далеко ходить не нужно. Бурную реакцию могут вызвать даже пирожки в столовой: почему их форма круглая, а не квадратная.

Можно предположить, что такое поведение – далеко не случайно. Греция – родина демократии, борьба за справедливость – здесь в крови у каждого.

Личное мнение. Юлия Смагина,  специалист в сфере недвижимости. Семь лет в Греции

На отношение греков к иммигрантам, влияет тот факт, откуда они прибыли. Т.е. это так называемые «экспаты» из европейских стран, Америки, Канады, Австралии. Или же это они - выходцы из Пакистана, Бангладеша, Афганистана и тому подобных неспокойных государств. Вторую категорию воспринимают, скорее, негативно. Так получилось, что представители этих государств, как правило, являются нелегалами, а основная деятельность их связана либо с преступностью, либо с попрошайничеством на улицах: сюда же можно отнести румынских и болгарских цыган, наводнивших улицы крупных  греческих городов.

Русские люди для греков – это европейцы. Возможно, хорошее отношение к нашим соотечественникам объясняется также и общностью веры – православной. Многие греки хорошо знают свою историю, в том числе те ее многочисленные эпизоды, когда российский флот помогал им в восстаниях против турецкой оккупации.

Большая часть моих русских друзей и знакомых в Греции заняты в сфере туризма и строительства. На жизнь никто не жалуется, а если такие индивиды и попадаются, то, на мой взгляд, это просто такое отношение к жизни, вне зависимости, где бы эти люди ни жили – в Швейцарии, Польше, Португалии, России или Греции.

Конечно, порой, и я могу себе позволить покритиковать Грецию и греков за какие-то объективные вещи: за нерасторопность, за любовь к забастовкам и т.д. С другой стороны, любые минусы – это продолжения плюсов. Потому очень многим приезжим нравится отдых в Греции, так как никто ничего не навязывает, не напрягает, не пристает (меня в этом поймут женщины). Я лично не знаю никого, кто с кризисом уехал бы из Греции, испугавшись проблем. Повторяю, я лично.

Сложно ли было адаптироваться к жизни в Греции? Абсолютно нет! Процесс адаптации прошел достаточно быстро и безболезненно для меня. Меня пригласила работать известная греческая компания, у меня изначально были хорошие условия, я ехала сюда – скорее за новыми впечатлениями. И до сих пор я непрерывно удивляюсь красоте и разнообразию Греции!

Несмотря на то, что по-гречески я разговариваю слабо, языкового барьера не возникало, поскольку вполне можно общаться на английском. Во всяком случае, по-английски можно спокойно изъясняться во всех сервис-службах, в тавернах и ресторанах, в магазинах, лечебных учреждениях, даже в госорганах. Трудно представить что-то подобное в Италии, Испании или России.

Что мне нравится в Греции? У греков есть такое выражение – «меракли». Это когда что-то делается с любовью, со старанием. Потому в Греции такая вкусная еда – действительно, такая простая и такая вкусная. После такой «школы», в любом ресторане мира, я сразу чувствую: рыба сегодняшнего, позавчерашнего или «замороженного» улова; насколько хороша была трава, на которой паслись бараны и козы, мясо которых я ем; могу оценить качество меда и оливкового масла.

И еще: в Греции – просто непередаваемый дух свободы. Не в том смысле, что здесь все дозволенно. Скорее, в том плане, что я сажусь в машину, еду одна туда, куда хочу (острова, горы, пляжи), испытывая при этом ощущение полной безопасности. По-гречески свобода – Элефтерия. Очень красивое слово, звучит именно так, как я чувствую.

Автор Наталья Круткова

Фото Prian.ru

Актуальные новости рынка зарубежной недвижимости в телеграм-канале Подписаться

Условия цитирования материалов Prian.ru