Интересный вопрос поступил нам от читателя: «Планируем покупку новой квартиры в Стамбуле с рассрочкой на четыре года. Право собственности – только после погашения всей суммы. Как обезопасить себя и быть уверенным, что квартира не будет перепродана? Какие подводные камни могут быть при такой сделке? И как можно проверить добросовестность застройщика и риелтора?» Разбираемся в теме с экспертами – Александрой Кабакчи из Ataberk Estate и Русланом Рагимовым из Buta Homes.
Типичные условия рассрочки в Турции
Рассрочка в Турции – явление распространённое, почти все сделки по строящимся объектам совершаются именно с помощью неё. Покупатели охотно пользуются услугой, застройщики – практически все – тоже повсеместно предлагают объекты в беспроцентную рассрочку.
«В Аланье её выдают максимум года на два – как правило, до конца строительства, а, например, в Стамбуле можно выплачивать на протяжении четырёх-пяти лет. В Аланье, где мы преимущественно и работаем, за мою практику только три проекта предлагали рассрочку на три года, обычно меньше», – уточняет Руслан Рагимов.
Эксперт отмечает, что условия покупки турецкой недвижимости в рассрочку разнятся от застройщика к застройщику. Так, один сотрудничает на условиях десятипроцентного первого взноса, а другой не опускает ниже 50%. В среднем же первоначальная сумма должна быть не менее 30% от стоимости объекта.
Объясню такую разницу на простом примере с телефонами. Если вы производите iPhone, у вас его точно купят. Если же вы на рынок выпускаете новую незнакомую марку, нужно идти на уступки, чтобы мотивировать покупателя выбрать её. Так и в сфере недвижимости: застройщик с именем может ставить более жёсткие условия, новичку приходится делать послабления.
Если покупатель готов заплатить на начальном этапе более 50%, он может рассчитывать на бонусы от застройщика, например на бытовую технику или мебель. При единовременной стопроцентной оплате можно получить скидку на квартиру – обычно 1–2%, реже 3–5%.
График последующих выплат устанавливается индивидуально. Самые распространённые схемы – ежеквартально или ежемесячно. Бывают случаи, когда оплата производится раз в полгода. Зависят условия от каждого конкретного застройщика и от договорённостей с ним.
Юридическая сторона вопроса
По закону риелторы и застройщики в Турции могут работать только при наличии лицензии. Все частные лица, помощники и прочие «специалисты», работающие без неё, вести профессиональную деятельность не имеют права – даже «просто помогать» или размещать рекламные объявления.
Руслан Рагимов предостерегает: «На рынке много уличных риелторов, работающих без лицензии. Они, как правило, исчезают при возникновении любых спорных или сложных ситуаций, чтобы не брать на себя ответственность за происходящее и не платить штрафы за незаконную деятельность. Так что перед началом работы со специалистом рекомендуется запросить у него лицензию».
Застройка центральной части Аланьи
Долевого строительства в Турции нет. Сделка при рассрочке представляет собой стандартный договор купли-продажи, оформленный в трёх экземплярах – один остаётся у покупателя, второй у агентства, третий у застройщика. При работе без посредника договоров будет два.
В документе указываются дата подписания, данные покупателя и застройщика, информация об объекте, размер первоначального платежа и график выплат. Также проверяйте, есть ли в приложении разрешение на строительство и тапу на землю.
«У каждого агентства есть типовой договор о приобретении недвижимости в рассрочку. В нём прописываются все детали, которые должны максимально защитить интересы покупателя при сделке с новостройкой.
Среди обязательных пунктов в договоре, который предоставляет наша компания, есть следующие.
Условие, обязывающее застройщика подтверждать получение каждого платежа (dekont, makbuz) и выдавать квитанцию.
Условия расторжения договора.
Штрафные санкции для застройщика, если он затягивает сроки сдачи. За каждые семь – десять дней просрочки €100–150. Стоит уточнить, что на практике такие выплаты – очень большая редкость. В пандемию особенно: застройщики идут навстречу по отсрочке оплаты, клиенты не предъявляют претензий по выплатам из-за задержек на несколько недель.
Порядок отправки уведомлений.
Правило взыскания неустойки и обязанность возврата денежных средств за объект и компенсации 10% от стоимости объекта.
«У нотариуса договор, как правило, не регистрируется – на практике в 99% случаях обходятся без этого. Так поступают, по сути, для облегчения налогового бремени застройщику: не регистрируя нотариально договор, не придётся указывать реальную кадастровую стоимость, а вместе с тем и платить повышенный налог.
Технически, однако, по требованию покупателя это можно сделать. Но скорее застройщик откажется от одного такого клиента, чем пойдёт регистрировать договор.
Справедливости ради надо сказать, что риски это не повышает: застройщики работают на репутацию. Несмотря на отсутствие нотариального заверения, мошенническими схемами типа перепродажи квартиры никто заниматься не станет.
Подобные случаи были лет десять назад. Сейчас же, когда вся информация есть в интернете, когда стало популярным приобретать недвижимость за рубежом, когда силён институт репутации, никто на такие риски не идёт.
Однако если всё-таки неприятная ситуация произошла – застройщик обманул, перепродал квартиру, – суд будет на стороне покупателя, даже если договор не зарегистрирован. Тем более если речь идёт об иностранце – в этом случае суд будет ещё внимательнее!» – заверяет Руслан Рагимов.
Строящийся комплекс в Аланье
Свидетельством о собственности на недвижимость является тапу. Этот документ выдаётся, как правило, только после сдачи дома в эксплуатацию и выплаты всей суммы. В ряде случаев его можно получить при готовности здания на 60–70%. Также, если на момент возможного получения тапу объект ещё не оплачен на 100%, его можно получить с обременением в пользу застройщика. В этом случае покупатель подписывает долговую расписку о том, что он не может продать или подарить квартиру до момента снятия обременения.
Без тапу установить счётчики на воду и электричество и, соответственно, получать их в квартиру нельзя.
«Иногда сложности с выдачей тапу возникают по вине застройщика. В этом случае именно он должен решить проблему и подать электричество и воду жильцам, разрешив им въезжать в дома. Счётчики в этой ситуации не ставят, предоставляются ресурсы из тех, что выделены на стройку, – уточняет Руслан Рагимов. – Важно понимать, что такое решение проблемы предлагается на краткий промежуток времени и ситуации такие бывают крайне редко».
В исключительных случаях застройщик может разрешить въехать в дом даже до уплаты полной стоимости квартиры – например, при 80%.
Также до внесения полной суммы покупатель может перепродать объект другому – это распространённая практика. Однако в договоре должно быть прописано, что владелец имеет право перепродать объект до полной его оплаты.
Если такого пункта в договоре нет, придётся брать аванс в размере задолженности, выплачивать стоимость квартиры – и только после этого продавать. Если есть, перепродать квартиру можно после уведомления застройщика и/или агентства. Делается это посредством переоформления договора купли-продажи.
Прочитайте отзывы покупателей недвижимости в Турции:
Эксклюзивно о недвижимости, иммиграции и инвестициях в телеграм-каналеПодписаться
Риски и защита от них
Мошенничество
Как уже было сказано выше, сейчас на турецком рынке ситуации с двойной продажей одного объекта практически исключены. Однако эксперты всё равно советуют сотрудничать только с проверенными компаниями – как с застройщиками, так и с агентствами.
Затягивание сроков стройки
Как правило, дата окончания строительства, указанная в договоре, и так берётся с запасом на два-три месяца. Даже если срок официальной даты сдачи объекта затянут на несколько месяцев, в суд никто не идёт, в частности потому, что длятся такие дела достаточно долго.
Подать иск всё-таки можно – для этого нужны квитанции об оплате жилья. По итогу можно взыскать с застройщика штраф, который прописан в договоре купли-продажи. Однако на практике судебные дела по таким вопросам практически не происходят, отмечает Руслан Рагимов. Более того, по его мнению, сейчас – в период пандемии – можно найти «лазейки, уважительные причины, по которым случилась просрочка».
Александра Кабакчи добавляет: «Случаи с серьёзным затягиванием сроков или вовсе недостроенным комплексом – редкость в Турции.
Разрешение на строительство (yapı ruhsatı) изначально получить очень нелегко: государство проверяет компанию, наличие у неё капитала и определяет срок, в течение которого нужно завершить проект. Также строительная компания должна получить лицензию в Министерстве окружающей среды и градостроительства (Çevre ve Şehircilik Bakanlığı).
Уже на этом этапе некоторые не могут получить разрешение. Если же оно получено, это говорит о стабильности и надёжности застройщика».
Изменение проекта
К примеру, вы заплатили за квартиру в комплексе с детской площадкой, парковкой и бассейном, но застройщик «забыл» создать инфраструктуру. В Турции такая ситуация невозможна. Проект признаётся, согласуется и заверяется ещё до начала строительства. Всё это подписывается в архитектурном бюро, и отойти от плана застройщику не позволит государство.
Если жилой комплекс будет построен с нарушениями в утверждённом проекте, то он просто не будет сдан, а застройщик не получит искан – документ о вводе комплекса в эксплуатацию. Дополнительно для исключения такого риска проверяйте, чтобы в приложении к договору указывалась планировка, инфраструктура комплекса и описание отделки в самой квартире, а также запрашивайте подпись сотрудника компании-застройщика на этом документе.
Некачественное строительство
За ходом работ следят независимые организации Yapı Denetim, которые несут ответственность за качество строительства. Строительная фирма не может выбрать контролирующий орган самостоятельно, его определяет муниципалитет.
Гарантии по качеству строительства прописаны в договоре купли-продажи. На основе этого происходит приём квартиры. Его, как правило, осуществляет агентство, с которым работает покупатель. Сотрудники проверяют объект на наличие дефектов, фиксируют их и передают замечания застройщику, который обязан всё исправить.
Банкротство
Ещё до начала стройки государство проверяет, располагает ли застройщик деньгами на проведение работ, и может даже заморозить на счету компании средства, достаточные для защиты интересов людей.
Если застройщик всё-таки обанкротился, государство выставляет на торги его имущество, в том числе и недостроенный объект. Как правило, другой игрок рынка выкупает его и завершает строительство.
Доплаты
При работе с грамотным агентом доплаты исключены, потому что в договоре купли-продажи, который подписывают все стороны сделки, указано, что продавец не имеет права поднимать цену на объект недвижимости.
«Очень важно, чтобы фирма, через которую вы покупаете недвижимость, была надёжной. Если вы обращаетесь напрямую к застройщику, читайте отзывы о нём, изучайте его историю, смотрите, какие проекты уже были завершены.
Внимательно отнеситесь ко всем пунктам договора! По идее, агентство недвижимости должно выступать не только посредником, но и гарантом как для продающей стороны, так и для покупающей. Оно ставит свои подписи и печати на договоре, отвечает за сделку репутацией.
Всегда проверяйте, кому и куда вы переводите деньги. Если вы приобретаете недвижимость от застройщика и договор у вас с ним, то все платежи должны поступать только на банковский счёт компании, а не какому-то частному лицу!
И ещё: указывайте в примечании платежа его назначение – что оплата производится за такую-то квартиру в таком-то комплексе», – резюмирует Александра Кабакчи.
Примеры домов и квартир в Турции, которые продаются сейчас
459 000 €
Вилла в Анталии, Турция
248 м2543
ВНЖ при покупкеУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютойОбъект под сдачу
Площадь участка 568 м2
Отдельная кухня
Гардеробная комната
Прачечная комната
При покупке будет построен бассейн и проведенно газовое отоплнение
Кол-во комнат: 4+1
Особенности территории:
закрытая территория
автоматические ворота на въезде в комплекс
Особенности объекта:
стены выкрашены водостойкой - атласной краской
окна из...
TOLERANCE
65 000 €
Квартира в Трабзоне, Турция
85 м2111
Наша компания имеет большую 10-летнюю историю и тысячи довольных клиентов. Мы специализируемся на недвижимости и инвестициях. Наша команда состоит из 40 человек, штаб-квартира компании располагается в Трабзоне, а так же филиалы “Trabzon İnvest” представлены в Стамбуле, Анкаре и Измире.
Мы работаем в 34-х провинциях Турции.
Наша...
TRABZON INVEST
148 000 €
Квартира в Анталии, Турция
75 м21
ГражданствоОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютой
На продажу предлагается квартира планировки 1+1 в самом популярном районе Коньяалты города Анталии, микрорайона Лиман. Этот популярный район имеет высокую ценность недвижимости в связи с его близким расположением к пляжу Коньялты и центру города. Развитая социальная инфраструктура района, транспортная развязка, дает возможность комфортного...
RestProperty
235 000 €
Коттедж в Алании, Турция
250 м2543
Онлайн-показУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютой
Продается трёхэтажная вилла 4+1 в жилом комплексе Yasemin Villaları, Аланья, район Пайаллар
Жилой комплекс Yasemin Villaları Residence расположен в тихом и зеленом районе Пайаллар, вдали от городского шума, но при этом всего в нескольких шагах от магазинов, супермаркетов и общественного транспорта. До пляжа — всего 50 метров. Комплекс...
REMAX SELENGA
58 000 €
Квартира в Мерсине, Турция
44 м2211
Грандиозный комплекс, квартиры 1+1, Томюк, Мерсин - VEGAS11
Новый комплекс в Томюке, МерсинКвартиры 1+1 и 2+1Комплекс состоит из 4 блоков и виллЭтажность 16500 м до моряОкончание строительства: 31.12.2026Площадь 1+1 57 м2 брутто / 44.5 м2 неттоПлощадь 2+1 140 м2 брутто / 69.5 м2 + 55 м2 (терраса) нетто, 123 м2 брутто / 69.5 + 38 м2 (терраса), 85...
Income Mersin Gayrimenkul
79 000 €
Квартира в Алании, Турция
120 м2322
Онлайн-показУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютой
2+1 в комплексе Atmaca Residence, Махмутлар — 79 000 €
Предлагается просторная квартира 2+1 площадью 120 м² в комплексе Atmaca Residence, район Махмутлар, Аланья.
Квартира полностью меблирована, расположена на 2-м этаже 10-этажного дома и находится всего в 350 метрах от моря.
Объект идеально подходит для инвестиций —...
RFA Estate
1 800 000 €
Вилла в Стамбуле, Турция
240 м24
ГражданствоОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютой
Роскошная Вилла 8+4 с общей площадью 240 м² идеально подойдёт для тех, кто ценит простор, комфорт и уединение. Новое строительство 2002 года. Высококачественная отделка и продуманные планировочные решения создают идеальные условия для жизни. Количество этажей: 4. В комплексе имеются: Спутниковое ТВ, Кафе / Ресторан, Магазины / ТЦ.
RestProperty
134 000 €
Апартаменты в Алании, Турция
74 м2321
ВНЖ при покупкеОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рублях
Квартиры в Аланье, Махмутлар, в жилом комплексе в 500 м от моря
Махмутлар в Аланье – невероятно популярный район, который существенно изменился за послежние 10 лет. Это популярный туристический район, расположенный на средиземноморском побережье Турции. Он привлекает туристов своими красивыми пляжами, теплым климатом и разнообразными...
TEKCE
104 500 €
Квартира в Анталии, Турция
90 м232
Онлайн-показУдалённая сделка
Муратпаша, Кызыларык.
3 этаж 4 этажного дома, постройки 2020 года,
2+1 (2 спальни+гостиная-кухня, санузел, коридор, балкон), 90 квм, готовая к заселению.
Вторичка, с мебелью и бытовой техникой в цене. Продается в том виде, как показано на фото.
Встроенная мебель, застекленный балкон, отопление электричеством.
От моря 3,5 км, от...
NV-COMPANY
77 000 €
Апартаменты в Мерсине, Турция
70 м2211
ВНЖ при покупкеУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютойОбъект под сдачу
Бассейн, аквапарк
Фитнес, хаммам, кинозал, детская площадка
Установлены радиаторы газового отопления
Первоначальный взнос 50%
Кол-во комнат: 1+1, 2+1
Особенности территории:
пешеходные дорожки
ландшафтный дизайн
круглосуточная охрана
открытый бассейн
беседки
технический запас воды и водонасос
закрытая территория...
TOLERANCE
252 000 €
Пентхаус в Алании, Турция
130 м22
Представляем вашему вниманию квартиру от собственника, на 1-м высоком этаже, фактически на 2-м, в очень качественном комплексе 2015 года. Квартира планировкой 2+1 включает в себя 2 спальни, кухню американского типа, внушительных размеров, совмещенную с гостиной, 2 больших балкона, один из которых уже застеклен и 2 санузла. Важно, что квартирауже...
RestProperty
260 000 €
Апартаменты в Алании, Турция
200 м2643
Объект под сдачу
ЦенаКвартира, 4+2Этаж: 5, , 200m², €260,000Добро пожаловать в мир изысканной жизни в самом сердце Кестеля, где вас ждёт идеальное сочетание роскоши и комфорта. Эта изысканная резиденция 4+1 площадью 200 квадратных метров предлагает уникальную возможность насладиться комфортом и изысканностью. Расположенная всего в 300 метрах от первозданного...
LUXURY ESTATE TURKEY
154 000 €
Пентхаус в Алании, Турция
110 м22
На продажу выставлен трехкомнатный пентхаус в благоустроенном жилом комплексе района Махмутлар. Комплекс расположился в тихом и спокойном месте в 1,8 км от прибрежной зоны. Квартира здесь станет отличным вариантом для тех, кто хочет сбежать от повседневной суеты больших городов.Планировка квартиры включает в себя две спальные комнаты, гостиную,...
RestProperty
74 000 €
Апартаменты в Турции
45 м2211
ВНЖ при покупкеОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рублях
Уютные квартиры в Мерсине, Мезитли, рядом с объектами социальной инфраструктурой
Мезитли – один из 13 районов Мерсина. Мерсин является курортным городом, который привлекает туристов своей уникальной культурой и теплым климатом, раскинувшимся вдоль побережья. Этот город привлекает большой интерес как отечественных, так и зарубежных инвесторов....
TEKCE
1 660 000 €
Вилла в Чекмекёе, Турция
538 м277
ГражданствоОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рубляхОплата криптовалютой
Роскошная Вилла 7+2 с общей площадью 538 м² идеально подойдёт для тех, кто ценит простор, комфорт и уединение. Новое строительство 2024 года. Высококачественная отделка и продуманные планировочные решения создают идеальные условия для жизни. Количество этажей: 3. В комплексе имеются: Спутниковое ТВ, Круглосуточная охрана, Электрогенератор,...
RestProperty
190 000 €
Пентхаус в Алании, Турция
Обратите пожалуйста внимание на пентхаус в проекте 2023 года, два блока по 12 этажей, общая площадь застройки 4060м2. Полная инфраструктура комплекса сделает Вашу жизнь комфортной в данной резиденции. 24 Вы можете пользоваться: облагороженным пляжем для жителей комплекса, на территории комплекса детский и взрослый бассейн, аквапарк, сауна,...
RestProperty
75 000 €
Апартаменты в Ялове, Турция
60 м2211
ВНЖ при покупкеОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рублях
Квартиры с 1 спальней рядом с университетом в Ялове
Ялова — популярный город в регионе Мармара, расположенный вблизи крупных мегаполисов, таких как Стамбул, Бурса и Коджаэли. Город привлекает своей спокойной атмосферой и близостью к морю и природе, а также развитой транспортной сетью, которая обеспечивает легкий доступ к крупным городам. С...
TEKCE
1 330 000 €
Апартаменты в Аташехире, Турция
348 м2544
ВНЖ при покупкеОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рублях
Квартиры с видом на город рядом со Стамбульским финансовым центром в Аташехире
Эти квартиры расположены в районе Аташехир на азиатской стороне Стамбула — одном из самых быстро развивающихся и современных районов города. Аташехир славится высоким уровнем образования, качеством жизни и выгодным расположением, благодаря Стамбульскому финансовому...
TEKCE
485 000 €
Апартаменты в Анкаре, Турция
211 м2432
ВНЖ при покупкеОнлайн-показУдалённая сделкаОплата в рублях
Квартиры в Анкаре, Чанкая, в элитном проекте с видом на долину Дикмен
Анкара — столица Турции и второй по величине город страны, расположенный в регионе Центральной Анатолии. Помимо того, что город является политическим и административным центром, здесь сосредоточены многие университеты, государственные учреждения и культурные объекты. Анкара...
TEKCE
315 000 €
Апартаменты в Алании, Турция
250 м2543
Объект под сдачу
ЦенаКвартира, 4+1 (Duplex)Этаж: 6, , 250m², €315,000Окунитесь в мир элегантности и изысканности, остановившись в этом роскошном пентхаусе, расположенном в оживленном районе Оба в Алании, Анталья. Расположенный всего в 200 метрах от магазинов, в 2 километрах от чистейшего пляжа и всего в 5 километрах езды от оживленного центра города, этот объект...