Версия
для печати
для печати
ОЛЬГА: Здраствуйте. Я являюсь гражданкой Германии и сечас думаю о покупке небольшой квартиры в Берлине. Но к сожалению сейчас я не могу оформить сделку на себя,в связи с этим вопрос: могу ли я оформить квартиру на свою дочь(9 лет)или на родственников проживающих в РФ. Какие требуются документы от них для того ,чтобы я могла осуществить сделку и другие операции с квартирой. Как осуществляется оплата, т.е возможна ли оплата наличными или со счета в банке?
Здравствуйте, Ольга! Купить квартиру на своих родственников, которые проживают в РФ вы можете. Но в этой ситуации вы должны понимать, что владельцами квартиры будут тоже они, а не вы. Они могут дать вам, например, право пользования квартирой. Для оформления договора купли-продажи нужны только паспорта, даже если покупатель не является гражданином Германии. Что касается рассчётов по сделке, то тут возможны два варианта. Нотариус, у которого заключается договор купли-продажи открывает специальный счёт для рассчётов по сделке. В Германии этот вариант используется не часто по причине его дороговизны. Нотариус берёт за эту услугу 1 % от стоимости объекта. Второй путь, когда деньги продавцу переводятся непосредственно со счёта покупателя. По поводу приобретения квартиры на свою дочь вам лучше всего проконсультироваться у нотариуса. С уважением, Ольга Лафери
