Консультация по Латвии. Ген. доверенность

19.07.2013

СВЕТЛАНА: Мой отец - гражданин США и пытается оформить себе пенсию в Латвии. Для этого ему надо оформить генеральную доверенность на нашу знакомую в Риге.
Подскажите, пожалуйста, есть ли определенная форма для генеральной доверенности для использования в Латвии? Должна ли она быть исключительно на латышском языке? Где должен быть поставлен Апостиль?
А так же, какие документы могут быть рассмотрены в качестве подтверждения проживания в Латвии? Его советский паспорт был конфискован во время иммиграции в 1989 году документов на дом в Риге тоже не осталось. Трудовую книгу в архиве на него не нашли...
Спасибо!

Ответы

БАЛАШОВ АЛЕКСАНДР (Компания Sia Nestos) : Светлана,здравствуйте.
Определенной формы доверенности нет - доверитель должен указать в доверенности все желательные действия со стороны лица на которое будет оформляться доверенность.
Услуги по легализации документов посольством США в Латвии не оказываются, а также посольство не может проставить апостиль (Apostille) на выданных в США документах. Это надо сделать в США.
Естественно - доверенность надо будет перевести на государственный латышский язык и заверить перевод нотариально.- это лучше сделать в Латвии.
Доказательство проживания в Латвии попробуйте поискать в Управлении по делам миграции и гражданства.
Следы владения домом - в Земельной книге. Сведения о трудовом стаже - в архивах ЛР, надо искать не трудовую книгу,а организации где работал Ваш отец.Если Ваш отец работал в организации союзного подчинения,тогда возможно,его архивные данные находятся в России.
Александр

Задайте вопрос консультанту

Статьи
Новостройки Юрмалы готовы к заселению

Новые жилые проекты главного курорта Латвии в этом году выводятся на рынок по значительно более привлекательным ценам, чем еще пару лет назад, отмечают эксперты журнала m2 и портал varianti.lv. В представленном обзоре – «свежие» курортные предложения, а также комплексы, публично пересмотревшие свою стратегию продаж. Читать

Недвижимость Латвии: «у нас все стабильно»

Покупатели зарубежной недвижимости из России и стран СНГ в последние два года – по разным причинам – меньше интересуются Латвией. И, возможно, напрасно. Партнеры Prian.ru – эксперты журнала m2 и портала varianti.lv, опираясь на статистику продаж недвижимости в Риге и крупнейших городах страны уверены – местный рынок здоров и устойчив. Читать

Недвижимость в Юрмале: покупатели делают погоду на рынке

Юрмала была, есть и будет оставаться привлекательным местом для проживания. И ее недвижимость продолжает вызывать интерес у потенциальных покупателей. Но продавцам нужно считаться с тем, что именно покупатели диктуют сегодня цены в сегменте престижной курортной недвижимости. Читать

Цены в стране: сколько стоит жизнь в Латвии

По статистике, цены в Латвии на 30% ниже, чем в среднем по Евросоюзу. С точки зрения стоимости недвижимости, это утверждение верно. Квартира в Риге точно обойдется вам дешевле, чем в большинстве европейских столиц. А как насчет расходов на проживание? В этом материале мы рассмотрим цены на аренду, коммунальные услуги, питание, транспорт, одежду и развлечения. Читать

«Хрущевки» в Риге: анализ рынка старого типового жилья

Хотя в большинстве обзоров рынка недвижимости Риги, которые готовят латвийские компании, средние цены на серийные квартиры не превышают €750 за кв. м, на деле значительная часть продаж происходит на уровне, близком к €950-1 000 за кв. м. Речь идет о квартирах в наиболее популярных типовых проектах. Читать



Популярные предложения
в Латвии
Популярные предложения
в других странах