a
Версия
для печати

Личный опыт: как учебная поездка в Италию стала для белоруски счастливым билетом в один конец

Ольга родом из Минска. Десять лет назад энтузиазм и желание посмотреть мир привели её в Италию, куда она приехала, выиграв грант на обучение. Но возвращаться на родину даже по окончании университета девушка не спешила. Здесь – в Италии – она нашла близких по духу людей, хорошую работу и… себя.

Улетела в Италию, выиграв грант на обучение в Болонском университете

Из Беларуси в Италию я уехала десять лет назад, ведомая стремлением пожить в другой стране, узнать мир. На тот момент самым логичным способом сделать это была учёба. Поэтому стала искать студенческие программы с грантами. И вскоре нашла – «Эразмус+».

Справка

«Эразмус» – программа студенческого обмена, запущенная Евросоюзом в 1987 году. В её рамках студенты получают гранты, которые частично или полностью покрывают стоимость билетов, обучения, медицинской страховки и проживания.

Подать заявку было несложно: от кандидата требовались документы об успеваемости, сертификат о знании языка и мотивационное письмо. Давали возможность выбрать три альтернативных вуза из списка. 

Так как в университете я получала образование в сфере туризма, то и в Италии собиралась продолжить изучать эту специальность. Больше всего мне понравился Болонский университет, факультет «Экономика в туризме». Сюда меня и приняли – положительный ответ пришёл спустя полгода.

Грант давал возможность пройти годовой курс по программе бакалавриата – в зачёт обучения в родном университете.

Читайте обзорные статьи по теме

и «Личные опыты»

Возвращение на родину затягивалось – я нашла в Италии работу 

Учёба подошла к концу, нужно было возвращаться – на руках даже был билет обратно, который оплачивали за счёт гранта. В то время условия проекта позволяли менять дату вылета, чем я и воспользовалась.

Жила я тогда в Римини, там находится филиал Болонского университета. Это приморский курортный городок, где в летний сезон кипит жизнь и… много работы. Окончание учёбы, толпы туристов, возможность найти вакансию по специальности – было безумно интересно попробовать себя в рабочем пространстве.

На должность менеджера по туризму приняли сразу. Я настолько преуспела в этом, что работодатель предложил остаться и взял на себя обязательства по переводу моих учебных документов в статус рабочих.

Италия
Героиня много путешествовала, но жить осталась в Италии

С тех пор я сменила несколько итальянских городов, навещала родственников и друзей в Беларуси, ездила в путешествия, но жить осталась в Италии.

Статус у меня легальный – живу в Италии с разрешением на пребывание

После окончания университета живу в стране с разрешением на пребывание, которое получаю на основании рабочего контракта.

Сначала документ выдаётся на год-два, спустя некоторое время становится бессрочным. Продлевают его, если иностранец подтверждает причину, по которой разрешение выдавалось. В моём случае это был рабочий контракт наёмного сотрудника. Кто-то открывает здесь ИП, представляет документы об обучении в национальном вузе или выходит замуж за гражданина Италии. Всё это – основание для продления.

С разрешением на пребывание (оно же местный вид на жительство) я могу находиться в стране неограниченное количество дней в году, выезжать за её пределы, открывать своё дело. Ограничения есть только на участие в голосовании и работу на государственных должностях.

Читайте по теме

Трудоустройство в Италии: никого не слушайте, вакансии есть

Есть распространённое мнение, что в Италии высокий уровень безработицы. Опыт показывает, что верить этим средним показателям не стоит. Мне, например, советчики прочили работу «максимум в бутике» – продавцом-консультантом.

Я же вопреки всему нашла хорошо оплачиваемую работу по специальности, ещё и в итальянской компании. Так что не прислушивайтесь к негативным советам – они сбивают фокус и желание искать что-то стоящее.

Работа в Италии
Вопреки всем стереотипам Ольга нашла хорошую должность в итальянской компании

Иностранцам сложно устроиться в государственные учреждения. Туда берут либо местных граждан, либо тех, у кого есть диплом итальянского университета. Кроме этого, там по-настоящему высокий конкурс на место. Но ведь есть же масса других направлений, в которых можно реализоваться.

Моя карьера в Италии строится в сфере туризма, и большое подспорье этому – профильное образование. Со временем я сменила направление: изначально работала с частными туристами, которые приезжают отдельно или группами, сейчас занята в сфере бизнес-туризма (это выставки, конгрессы и прочее). 

Также был период, когда я работала на себя – составляла под запрос маршруты по Италии, водила авторские экскурсии по Риму. Хотела открывать ИП, делать бизнес, но очередной кризис нарушил планы.

Найти работу в сфере туризма русскоговорящим экспатам проще всего в курортных местах: там много туристических компаний, которыми владеют наши. Они с удовольствием нанимают «своих» – сопровождать группы и организовывать пребывание приезжих. Также можно поискать работу в отелях на ресепшен.

Италия
По опыту Ольги, в курортных регионах Италии легко найти работу в сфере туризма

В крупных городах типа Рима в бизнес-туризме русских не встречала. В основном в этой сфере работают итальянцы, иногда – французы. А вот в event-направлении – организации свадеб и других мероприятий – русских много.

Читайте также: Paбoтa в Италии: как найти, кем устроиться и сколько можно заработать?

Бизнес в Италии вести несложно, но нужен проводник

Своего дела у меня ещё нет (пока!), но я неплохо погрузилась в бюрократические аспекты процесса. Например, много изучала алгоритм открытия ИП. Делать это самостоятельно не стала бы и не советую заниматься самодеятельностью тем, кто не владеет языком в совершенстве: много нюансов, лексика специфическая.

Нужен проводник – местный бухгалтер, который не только поможет подать заявку на открытие ИП, но и будет вести последующие дела. За €200–300 в год специалист поможет составлять отчёты, подавать их в нужные инстанции... Можно найти и того, кто будет полностью вести документооборот бизнеса, но стоимость будет иной.

В делах важно учитывать особенности поведения итальянцев. Конечно, многое зависит от конкретного человека, но прослеживаются закономерности в зависимости от региона.

Так, на севере люди обязательные, пунктуальные, держат слово и всё делают согласно договорённостям. При работе с южанами (это Рим и всё, что ниже) готовьтесь к сорванным встречам, опозданиям, непредвиденным расходам, необязательному отношению. Для них это не проблема, а норма жизни. Поэтому единственный совет – принимать как есть культуру народа.

Хотите больше узнать про разницу между итальянскими южанами и северянами? Читайте наши материалы

Примеры жилой недвижимости в Италии
Квартира за 28 000 евро в Скалее, Италия
28 000 €
Квартира в Скалее, Италия
35 м2 2 1 1
Удалённая сделка
Скалея, регион Калабрия (Италия) - один из самых популярных курортов на Тирренском побережье. Устали жить в суровом климате с долгой зимой? Позвольте себе жить у моря вместе с идеальной экологией! Думаете это несбыточная мечта? На самом деле мечта ближе, чем кажется! Всем, кто ищет квартиру у моря и по вполне бюджетной цене! Предлагаем...
Квартира за 27 000 евро в Скалее, Италия
27 000 €
Квартира в Скалее, Италия
36 м2 2 1 1
Онлайн-показ Удалённая сделка
К счастью, сегодня недвижимость в Скалее на берегу прекрасного Тирренского моря вполне доступна многим семьям. Приезжать к себе домой в Италию-это клево. Не в чужие гостиничные номера на 2 недели, а к себе домой на 6 месяцев в году. Продается небольшая, уютная квартира на первом этаже пятиэтажного дома. Via Piano Lettieri. Лесопарковая зона с...
Вилла за 1 990 000 евро в Черветери, Италия
1 990 000 €
Вилла в Черветери, Италия
765 м2 5 5
Откройте для себя эксклюзивную виллу в живописном Черветери, расположенную всего в 40 км от Рима. Эта роскошная недвижимость с потрясающим видом на Тирренское море — идеальное место для тех, кто ценит комфорт и близость к культурным достопримечательностям Италии. Основные характеристики виллы в Черветери: Просторный участок 10 000 кв.м:...
NF Group
Таунхаус за 42 000 евро в Туфилло, Италия
42 000 €
Таунхаус в Туфилло, Италия
163 м2 6 2
Онлайн-показ Удалённая сделка Объект под сдачу
В самом сердце очаровательного Туфилло, на главной улице городка, стоит этот просторный исторический дом, наполненный атмосферой старой Италии. Здесь время словно замедляется, позволяя наслаждаться красотой окружающей природы, уединением и неспешным ритмом жизни. Что делает этот дом особенным? 6 помещений с высокими потолками и...
AB PROPERTY
Вилла в Арцакене, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Арцакене, Италия
200 м2 4 3 4
Онлайн-показ Удалённая сделка
Элегантный дом Stazzu в Куньяна - уникальное сочетание традиционного очарования и современного комфорта. Полностью и тщательно реставрированный, он сохранил свою аутентичность, оставаясь при этом стильным и функциональным. Резиденция состоит из двух отдельных строений. В первом расположены уютная спальня, просторная гостиная с камином,...
GH Estate
Апартаменты за 393 000 евро в Милане, Италия
393 000 €
Апартаменты в Милане, Италия
52 м2 2 1 1
Элегантная, полностью отреставрированная двухкомнатная квартира В тихом и хорошо связанном жилом районе Città Studi предлагаем на продажу изысканную двухкомнатную квартиру после капитального ремонта, в которой ещё никто не жил. Расположена на 4 этаже престижного дома с лифтом. Площадь — 52 кв.м включает: — Прихожую,...
Алиса Эстейт
Дом за 475 000 евро в Фабро, Италия
475 000 €
Дом в Фабро, Италия
386 м2 19
Между Умбрией и Тосканой, на живописном склоне холма рядом с симпатичной деревушкой на продажу большая усадьба с участком и бассейном, подлежащая реставрации. Дом на 4 уровнях спланирован следующим образом: на первом этаж - гараж, склад/мастерская для инструментов и незавершенные помещения с камином/печью для преобразования в красивую типичную...
Great Estate
Вилла за 2 400 000 евро в Лекко, Италия
2 400 000 €
Вилла в Лекко, Италия
900 м2 8 7
В живописных окрестностях Брианцы, недалеко от сказочных берегов озера Комо, продается вилла постройки девятнадцатого века, выполненная в неоклассическом стиле. Резиденция включает в себя две отдельные жилые единицы: главную виллу и еще один небольшой особняк; общая площадь покоев составляет 1 000 кв. м. Главное трехэтажное здание отличается...
Lionard Luxury Real Estate
Апартаменты за 595 000 евро в Порто Черво, Италия
595 000 €
Апартаменты в Порто Черво, Италия
120 м2 3 2 2
Онлайн-показ Удалённая сделка
Окружённая тишиной и уютом престижного жилого комплекса Li Monti Tundi, входящего в Consorzio Costa Smeralda, эта квартира предлагает исключительный стиль жизни. Просторная гостиная плавно соединяется с уютной кухней, а две комфортабельные спальни с двуспальными кроватями дополняются элегантными ванными комнатами и удобной прачечной –...
GH Estate
Квартира за 110 000 евро в Скалее, Италия
110 000 €
Квартира в Скалее, Италия
76 м2 3 1 1
Продается квартира в самом центре курортного города Скалея, в небольшом уютном кондоминимуме, находится квартира на третьем этаже откуда открывается потрясающий вид на море и одну из достопримечательностей города, TORRE TALAO. Квартира площадью 76 м.кв. состоит из большой гостинной/столовой (кухни), корридора со встроенным шкафом, просторной...
TECNOCASA Franchising Network Affiliato: Studio Scalea sas di De Leo Monica & C
Вилла в Порто Черво, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Порто Черво, Италия
240 м2 10 5 6
Онлайн-показ Удалённая сделка
Престижная вилла с панорамным видом на море, расположенная в живописной зоне Пантоджа на Коста-Смеральда, сочетает элегантность, комфорт и впечатляющие морские пейзажи. Вилла площадью 300 м² занимает два уровня. На первом этаже просторная и светлая гостиная с кухней плавно переходит в крытую террасу, откуда открывается завораживающий вид...
GH Estate
Вилла в Порто Черво, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Порто Черво, Италия
300 м2 8 5 6
Онлайн-показ Удалённая сделка
Вилла с потрясающим видом на море, расположенная в престижном районе Кала-ди-Вольпе на Коста-Смеральда, — идеальное сочетание элегантности, комфорта и природы. Просторный дом в 300 м² занимает два уровня. На первом этаже расположена светлая гостиная с кухней и выходом на крытую террасу, откуда открывается великолепная панорама на...
GH Estate
Дом за 2 200 000 евро в Монтериджони, Италия
2 200 000 €
Дом в Монтериджони, Италия
921 м2 28 13 7
Расположенный в двух шагах от города Сиена, этот отреставрированный фермерский дом примерно XVIII века занимает три этажа общей площадью около 1 166 кв.м. Дом на участке площадью более 110 га, включающем пастбища, смешанные леса, оливковые рощи и пашни - богатая и разнообразная природная среда. Главный корпус имеет хорошо сохранившуюся...
Great Estate
Дом за 690 000 евро в Пьенце, Италия
690 000 €
Дом в Пьенце, Италия
385 м2 13 2 1
Подлежащий реставрации дом с прекрасным видом на Монтепульчано расположен в коммуне Пьенцы и состоит из двухэтажного фермерского дома площадью 274 кв. м, гаража площадью 37 кв. м и структуры технического назначения площадью 200 кв. м. На первом этаже дома находятся кантины и кладовые. Жилая часть находится на втором этаже, куда ведет внешняя...
Great Estate
Дом за 550 000 евро в Кампелло-суль-Клитунно, Италия
550 000 €
Дом в Кампелло-суль-Клитунно, Италия
202 м2 8 4 3
Этот двухэтажный загородный дом встречает теплыми и светлыми комнатами. На первом этаже гостиная с камином приглашает расслабиться, а кухня и столовая - идеальное пространство для совместных трапез с семьей или друзьями. На верхнем этаже находятся четыре спальни и три ванные комнаты для комфорта и уединения. Окруженный садом площадью около 3000...
Great Estate
Дом за 2 300 000 евро в Кортоне, Италия
2 300 000 €
Дом в Кортоне, Италия
314 м2 10 5 6
Этот очаровательный дом, расположенный в живописной сельской местности Кортоны, на равнинной местности, но в окружении пологих холмов, которые усиливают его очарование, занимает четыре уровня; также имеется восхитительная двухэтажная постройка площадью около 50 кв.м и великолепный частный бассейн. Главная резиденция расположена на четырех...
Great Estate
Апартаменты за 330 000 евро в Милане, Италия
330 000 €
Апартаменты в Милане, Италия
48 м2 2 1 1
ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В Città Studi, MILANO Идеальное сочетание элегантности, комфорта и стратегического расположения Новый, утончённый и двухсторонне ориентированный двухкомнатный апартамент Расположен в престижной зоне Città Studi, в шаге от двух станций метро (MM1 Piola и MM1-MM2 Loreto). Квартира находится на 2-м этаже...
Алиса Эстейт
Вилла в Италии (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Италии
500 м2 10 8 9
Alba Luxury - Prestige Properties
Вилла в Италии (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Италии
800 м2 12 6 5
Alba Luxury - Prestige Properties
Вилла за 8 000 000 евро в Италии
8 000 000 €
Вилла в Италии
400 м2 10 4 5
Alba Luxury - Prestige Properties

Дискриминации нет, но бэкграунд у нас с итальянцами разный

С ущемлениями со стороны местных я не сталкивалась ни в работе, ни в личной жизни. Возможно, потому, что сфера моей деятельности квалифицированная – чтобы добиться в ней успеха, нужны образование, опыт и знания.

Даже в начале пути, когда мой итальянский был неидеальным, всегда чувствовала понимание со стороны коллег и знакомых. Они знали, что я выросла в другой реальности, у меня свой бэкграунд и свои сильные стороны, и относились к этому с уважением.

Италия
Венеция. Фото из личного архива героини

В личном общении итальянцы добродушные и приветливые люди, хорошо относятся к иностранцам. Со своей стороны лучше быть открытым и дружелюбным – учить язык, показывать интерес к их культуре и чтить традиции. Делать это надо не наигранно, а искренне.

Конечно, между нами есть разница, которая проявляется в повседневной жизни, в разговорах. Например, я могу не знать героя известного в Италии литературного произведения, любимый всеми детский мультфильм или классику итальянского кинематографа. Иногда в связи с этим проскакивают фразы: «Как ты можешь не знать этого актёра / эту песню!» Но чаще люди понимают, что это нормально, ведь я здесь не росла.

В целом сложностей с взаимопониманием не возникает. Тем не менее близких друзей-итальянцев у меня нет. Знакомые, товарищи, с которыми приятно проводить время, путешествовать, ходить на мероприятия… Но открывать душу и плакать в жилетку – это только с нашими.

Я даже смогла для себя сформулировать эту особенность: нет схожей проблематики. Например, в студенчестве я снимала комнату в квартире наравне с итальянцами, которые приехали в Римини из других регионов страны. Мы все были приезжими, у всех нас были сложности в адаптации. Проблема была общей, поэтому легко было общаться и понимать друг друга.

Сейчас же большую часть времени я провожу с молодым человеком. Логично, что именно с ним у меня более тесные и открытые отношения.

Читайте также: Как живут итальянцы. Факты о недвижимости, которые вас удивят

Перед переездом ответьте на вопрос, зачем вам это 

Сейчас моё главное занятие, дело-призвание – коучинг. Пришла к нему осознанно – с запроса «где я могу быть полезна другим, получать удовольствие от процесса сама и восторженные отзывы от тех, кому помогла».

Что это? Индивидуальные консультации, нацеленные на раскрытие потенциала человека и повышение личной эффективности. Не наставления, а помощь – в поиске баланса и гармонии, выходе из сложной ситуации, в принятии выбора. Как результат – классная и насыщенная жизнь без вечных «опять наступаю на одни и те же грабли».

Специализируюсь на работе с теми, кто планирует переезд и хочет качественно интегрироваться в новое общество. Я сама эмигрантка, которая в своё время столкнулась со сложностями в адаптации, и могу помочь экологично пройти этот путь. То есть я не раздаю советы в стиле «куда подать документы и как получить ВНЖ», а работаю с мышлением.

Италия
В Италии очень популярны малолитражки

За время практики и жизни в чужой стране я выработала общие рекомендации.

Перед переездом ответьте на вопрос, зачем вам это. Бежите от чего-то или стремитесь к чему-то? Это два разных пути. Побег от прошлого, личных сложностей, политических условий даётся сложнее, чем стремление к возможностям. Любопытство, интерес к новому, энтузиазм дают гораздо больше сил для переезда. Люди с таким подходом адаптируются легче, потому что у них качественная мотивация.

Из состояния побега себя можно вывести – надо смещать фокус внимания, искать возможности, которые подарит переезд, читать вдохновляющие статьи и слушать выступления.

Во время адаптации важно не оставаться без дела. Расписывайте план – не только долговременный, но и ежедневный. Языковые курсы, встречи по интересам, волонтёрство, да что угодно, лишь бы был смысл в каждом дне.

И расширяйте окружение. Для начального спокойствия и стабильности пусть это будут соотечественники, люди, с которыми вы говорите на одном языке, имеете общий бэкграунд. Но вместе с тем ищите общения с местными: это перспективно и важно для адаптации – вы же хотите стать в новом окружении своим.

Начинать жизнь в новой стране проще в небольших городах

По моему опыту, проще всего адаптироваться в небольших городках. У жителей маленького города больше свободного времени: они не стоят в пробках, не ищут часами парковку, не ждут целый день приёмного часа в какую-нибудь инстанцию… И потому будут рады стать для вас проводником в итальянскую культуру.

Бюрократия – это отдельная боль. Живя в Римини, я получала необходимый документ в течение часа, а в Риме на это уходит целый день!

Италия, Рим
Рим. Фото из личного архива героини

Если вы хотите внимания от других людей, выбирайте маленький город. Там у жителей будет больше времени на то, чтобы пообщаться с вами, помочь. Если же у вас профессиональные амбиции, есть потребность в разнообразных мероприятиях, очевидно, что надо ехать в мегаполис.

Горжусь белорусскими корнями, и это роднит меня с итальянцами

В Италии я живу давно, здесь строю отношения и чувствую себя комфортно, но итальянкой себя не считаю. Я не просто помню, откуда родом, я горжусь корнями! И это, кстати, делает меня похожей на итальянцев: они любят свою страну, для них никакой другой милее нет.

При желании везде можно найти минусы, увидеть в людях недостатки, но уверена, что это человеческий фактор. И зависит это не от места жительства, а от каждого конкретного человека.

Связаться с Ольгой можно в Инстаграм.

Условия цитирования материалов Prian.ru

Поделиться материалом:
Напечатать
Теги: Италия, Личный опыт, Жизнь за рубежом, Работа за рубежом

Читайте также

Голубая карта Евросоюза: что это такое и как её получить
Рассказываем про условия и пошаговый алгоритм действий
Поступление в лучшие вузы Европы: мифы и подсказки
Проще, чем вам кажется
«Дубай – как бизнес-лаундж в аэропорту». Откровенный рассказ экспата
Спустя шесть лет в эмирате она вернулась в Россию
Как получить гражданство Испании
Подробная инструкция по получению паспорта
Сколько нужно денег для жизни в Турции в 2025 году
Жизнь дорожает, но преимущественно в лирах…
Рейтинг стран по уровню жизни: выбираем, куда ехать за лучшим будущим
Подборка авторитетных исследований

Предложения недвижимости на портале Prian.ru

Земельные участки в Италии Апартаменты (квартиры) в Италии Элитная недвижимость в Италии Коммерческая недвижимость в Италии

Интересно почитать

Новости и статьи по теме «Италия»

  • 30.04.2025
  • 36497

Европарламент хочет отменять безвиз, испанцы продолжают борьбу с арендой

Дайджест новостей зарубежной недвижимости и иммиграции

  • 04.04.2025
  • 880