a
Версия
для печати

Личный опыт: как учебная поездка в Италию стала для белоруски счастливым билетом в один конец

Ольга родом из Минска. Десять лет назад энтузиазм и желание посмотреть мир привели её в Италию, куда она приехала, выиграв грант на обучение. Но возвращаться на родину даже по окончании университета девушка не спешила. Здесь – в Италии – она нашла близких по духу людей, хорошую работу и… себя.

Улетела в Италию, выиграв грант на обучение в Болонском университете

Из Беларуси в Италию я уехала десять лет назад, ведомая стремлением пожить в другой стране, узнать мир. На тот момент самым логичным способом сделать это была учёба. Поэтому стала искать студенческие программы с грантами. И вскоре нашла – «Эразмус+».

Справка

«Эразмус» – программа студенческого обмена, запущенная Евросоюзом в 1987 году. В её рамках студенты получают гранты, которые частично или полностью покрывают стоимость билетов, обучения, медицинской страховки и проживания.

Подать заявку было несложно: от кандидата требовались документы об успеваемости, сертификат о знании языка и мотивационное письмо. Давали возможность выбрать три альтернативных вуза из списка. 

Так как в университете я получала образование в сфере туризма, то и в Италии собиралась продолжить изучать эту специальность. Больше всего мне понравился Болонский университет, факультет «Экономика в туризме». Сюда меня и приняли – положительный ответ пришёл спустя полгода.

Грант давал возможность пройти годовой курс по программе бакалавриата – в зачёт обучения в родном университете.

Читайте обзорные статьи по теме

и «Личные опыты»

Возвращение на родину затягивалось – я нашла в Италии работу 

Учёба подошла к концу, нужно было возвращаться – на руках даже был билет обратно, который оплачивали за счёт гранта. В то время условия проекта позволяли менять дату вылета, чем я и воспользовалась.

Жила я тогда в Римини, там находится филиал Болонского университета. Это приморский курортный городок, где в летний сезон кипит жизнь и… много работы. Окончание учёбы, толпы туристов, возможность найти вакансию по специальности – было безумно интересно попробовать себя в рабочем пространстве.

На должность менеджера по туризму приняли сразу. Я настолько преуспела в этом, что работодатель предложил остаться и взял на себя обязательства по переводу моих учебных документов в статус рабочих.

Италия
Героиня много путешествовала, но жить осталась в Италии

С тех пор я сменила несколько итальянских городов, навещала родственников и друзей в Беларуси, ездила в путешествия, но жить осталась в Италии.

Статус у меня легальный – живу в Италии с разрешением на пребывание

После окончания университета живу в стране с разрешением на пребывание, которое получаю на основании рабочего контракта.

Сначала документ выдаётся на год-два, спустя некоторое время становится бессрочным. Продлевают его, если иностранец подтверждает причину, по которой разрешение выдавалось. В моём случае это был рабочий контракт наёмного сотрудника. Кто-то открывает здесь ИП, представляет документы об обучении в национальном вузе или выходит замуж за гражданина Италии. Всё это – основание для продления.

С разрешением на пребывание (оно же местный вид на жительство) я могу находиться в стране неограниченное количество дней в году, выезжать за её пределы, открывать своё дело. Ограничения есть только на участие в голосовании и работу на государственных должностях.

Читайте по теме

Трудоустройство в Италии: никого не слушайте, вакансии есть

Есть распространённое мнение, что в Италии высокий уровень безработицы. Опыт показывает, что верить этим средним показателям не стоит. Мне, например, советчики прочили работу «максимум в бутике» – продавцом-консультантом.

Я же вопреки всему нашла хорошо оплачиваемую работу по специальности, ещё и в итальянской компании. Так что не прислушивайтесь к негативным советам – они сбивают фокус и желание искать что-то стоящее.

Работа в Италии
Вопреки всем стереотипам Ольга нашла хорошую должность в итальянской компании

Иностранцам сложно устроиться в государственные учреждения. Туда берут либо местных граждан, либо тех, у кого есть диплом итальянского университета. Кроме этого, там по-настоящему высокий конкурс на место. Но ведь есть же масса других направлений, в которых можно реализоваться.

Моя карьера в Италии строится в сфере туризма, и большое подспорье этому – профильное образование. Со временем я сменила направление: изначально работала с частными туристами, которые приезжают отдельно или группами, сейчас занята в сфере бизнес-туризма (это выставки, конгрессы и прочее). 

Также был период, когда я работала на себя – составляла под запрос маршруты по Италии, водила авторские экскурсии по Риму. Хотела открывать ИП, делать бизнес, но очередной кризис нарушил планы.

Найти работу в сфере туризма русскоговорящим экспатам проще всего в курортных местах: там много туристических компаний, которыми владеют наши. Они с удовольствием нанимают «своих» – сопровождать группы и организовывать пребывание приезжих. Также можно поискать работу в отелях на ресепшен.

Италия
По опыту Ольги, в курортных регионах Италии легко найти работу в сфере туризма

В крупных городах типа Рима в бизнес-туризме русских не встречала. В основном в этой сфере работают итальянцы, иногда – французы. А вот в event-направлении – организации свадеб и других мероприятий – русских много.

Читайте также: Paбoтa в Италии: как найти, кем устроиться и сколько можно заработать?

Бизнес в Италии вести несложно, но нужен проводник

Своего дела у меня ещё нет (пока!), но я неплохо погрузилась в бюрократические аспекты процесса. Например, много изучала алгоритм открытия ИП. Делать это самостоятельно не стала бы и не советую заниматься самодеятельностью тем, кто не владеет языком в совершенстве: много нюансов, лексика специфическая.

Нужен проводник – местный бухгалтер, который не только поможет подать заявку на открытие ИП, но и будет вести последующие дела. За €200–300 в год специалист поможет составлять отчёты, подавать их в нужные инстанции... Можно найти и того, кто будет полностью вести документооборот бизнеса, но стоимость будет иной.

В делах важно учитывать особенности поведения итальянцев. Конечно, многое зависит от конкретного человека, но прослеживаются закономерности в зависимости от региона.

Так, на севере люди обязательные, пунктуальные, держат слово и всё делают согласно договорённостям. При работе с южанами (это Рим и всё, что ниже) готовьтесь к сорванным встречам, опозданиям, непредвиденным расходам, необязательному отношению. Для них это не проблема, а норма жизни. Поэтому единственный совет – принимать как есть культуру народа.

Хотите больше узнать про разницу между итальянскими южанами и северянами? Читайте наши материалы

Примеры жилой недвижимости в Италии
Квартира за 25 000 евро в Скалее, Италия
25 000 €
Квартира в Скалее, Италия
60 м2 3 2 1
Удалённая сделка
Scalea, регион Калабрия (Италия) - один из самых популярных курортов на Тирренском побережье. Вы до сих пор считаете, что жилье у моря вам не по карману? Ошибаетесь! Покупка недвижимости в Италии недорого гораздо реальней, чем вы могли себе представить. Спешите купить! Очень выгодное предложение и отличный вариант для отдыха всем, кто ищет...
Квартира за 27 000 евро в Скалее, Италия
27 000 €
Квартира в Скалее, Италия
36 м2 2 1 1
Онлайн-показ Удалённая сделка
К счастью, сегодня недвижимость в Скалее на берегу прекрасного Тирренского моря вполне доступна многим семьям. Приезжать к себе домой в Италию-это клево. Не в чужие гостиничные номера на 2 недели, а к себе домой на 6 месяцев в году. Продается небольшая, уютная квартира на первом этаже пятиэтажного дома. Via Piano Lettieri. Лесопарковая зона с...
Дом за 9 500 евро в Скалее, Италия
9 500 €
Дом в Скалее, Италия
45 м2 3 2 1
Удалённая сделка Оплата в рублях
Продаются 4 туанхауса в популярном курортном городе Скалея. Каждый из таунхаусов стостоит из 1 или 2-х спален, зала с кухней, санузла и терассы. Есть парковка. Магазин, фермерский аутлет и спорт-зал в 1-3х минутах ходьбы. Пляж 900 метров. Таунхаус с 1 спальней 38 к.в. (+ два балкона и садик) 9,500 евро (остался 1) Таунхаус с 2-ми спальнями...
Worldwide Property Holdings Ltd
Вилла за 1 990 000 евро в Черветери, Италия
1 990 000 €
Вилла в Черветери, Италия
765 м2 5 5
Откройте для себя эксклюзивную виллу в живописном Черветери, расположенную всего в 40 км от Рима. Эта роскошная недвижимость с потрясающим видом на Тирренское море — идеальное место для тех, кто ценит комфорт и близость к культурным достопримечательностям Италии. Основные характеристики виллы в Черветери: Просторный участок 10 000 кв.м:...
NF Group
Дом за 189 000 евро в Читта-Сант-Анджело, Италия
189 000 €
Дом в Читта-Сант-Анджело, Италия
110 м2 3 2 1
Уютный дом с садом и террасой, всего в 10 минутах от пляжа и получасе езды от аэропорта. Зелёный оазис рядом с городом и морем. Этот отдельностоящий дом находится в коммуне Читта Сант-Анджело, окружён зеленью, которая дарит покой, защищает от любопытных взглядов и создаёт атмосферу полной приватности. С первого взгляда кажется, что вы...
AB PROPERTY
Квартира за 70 000 евро в Сан-Никола-Арчелла, Италия
70 000 €
Квартира в Сан-Никола-Арчелла, Италия
160 м2 5 3 2
Удалённая сделка
Уединение и свобода, в собственной двухуровневой квартире, садиком с барбекю зоной и панорамным видом на море. Станьте хозяином своего отдыха! Почувствуйте независимость от навязанного отелями распорядка дня. Полная свобода действий. San Nicola Arcella, регион Калабрия (Италия) - один из самых популярных курортов на Тирренском побережье....
Gabetti
Квартира за 115 000 евро в Скалее, Италия
115 000 €
Квартира в Скалее, Италия
129 м2 5 1
Удалённая сделка
Scalea, регион Калабрия (Италия) - один из самых популярных курортов на Тирренском побережье. Ослепительные краски природы, чистейшая вода, теплое море, пляж, кофе, круассан, пицца, лазанья, своя, собственная квартира... Италия, история под открытым небом, неповторимая Скалея - город, где каждый камень хранит в себе частицу далекой истории......
Gabetti
Квартира за 48 000 евро в Скалее, Италия
48 000 €
Квартира в Скалее, Италия
41 м2 2 1 1
Удалённая сделка
Scalea, регион Калабрия (Италия) - один из самых популярных курортов на Тирренском побережье. Италия - прекрасная страна в каждом мгновении! Если вы решили приобрести зарубежную недвижимость, то, без сомнения, солнечная и теплая Скалея – это прекрасный выбор! Жилая площадь 35 кв.м., площадь балкона 6 кв.м., расположена в парке Centro...
Gabetti
Дом за 875 000 евро в Маджоне, Италия
875 000 €
Дом в Маджоне, Италия
231 м2 10 1 3
Очаровательный дом из натурального камня Villa Gioia расположен в деревне Маджоне в провинции Перуджа, всего в нескольких минутах езды от озера Тразимено, как привлекательная альтернатива морю. К дому ведет грунтовая дорога длиной около 600 метров в окружении оливковых деревьев и кипарисов. Еще несколько метров - и перед вами парковка на 3...
Great Estate
Дом за 650 000 евро в Лучиньяно, Италия
650 000 €
Дом в Лучиньяно, Италия
284 м2 14 4 3
В самом сердце тосканской сельской местности, где время течет медленно, а природа задает ритм каждому дню, находится эта очаровательная собственность - кирпичный дом, расположенный в коммуне Лучиньяно, в зоне, окруженной зеленью, тихой и защищенной от городской суеты. Пройдя через ворота, кирпичная дорожка ведет к дому, окруженному просторным...
Great Estate
Дом за 975 000 евро в Тоди, Италия
975 000 €
Дом в Тоди, Италия
610 м2 14 7 5
Добро пожаловать в "Casale Pietra Antica" - фермерский дом площадью 590 кв. м, первые стены которого датируются 1532 годом, когда здесь находился монастырь. История и камень были искусно сложены во времени, а последняя реконструкция 2006 года подчеркнула очарование дома с массивными каштановыми балками и терракотовыми полами ручной работы. Этот...
Great Estate
Дом за 720 000 евро в Кастильоне-дель-Лаго, Италия
720 000 €
Дом в Кастильоне-дель-Лаго, Италия
280 м2 14 5 4
Этот загородный дом, отреставрированный в 1990 году, расположен на холмах Кастильоне-дель-Лаго, в уединенном месте с панорамным видом на окружающие холмы и живописное озеро Тразимено, находящееся всего в нескольких километрах. Дом на двух этажах общей коммерческой площадью 280 кв.м окружен ухоженным садом площадью около 1 580 кв.м с бассейном,...
Great Estate
Дом за 980 000 евро в Кастильоне-дель-Лаго, Италия
980 000 €
Дом в Кастильоне-дель-Лаго, Италия
399 м2 18 6 5
Недвижимость представляет собой недавно отреставрированную загородный дом – виллу в коммуне Кастильоне-дель-Лаго, в Умбрии, расположенную в живописном пейзажном окружении с большим историческим и природным значением, всего в нескольких километрах от озера Тразимено. Здание, расположенное на двух уровнях с коммерческой площадью почти 400 кв.м,...
Great Estate
Вилла за 4 500 000 евро в Катании, Италия
4 500 000 €
Вилла в Катании, Италия
508 м2 4 5
На ионическом побережье Сицилии, между деревушками Ачи Кастелло и Ачи Трецца, расположена современная вилла площадью около 500 кв.м с панорамными террасами более 220 кв.м и видом на море и вулкан Этна. Резиденция — результат искусной реконструкции традиционного сицилийского дома, сочетающего местные материалы (натуральный камень, лавовый камень,...
Lionard Luxury Estate
Ферма в Латина, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Ферма в Латина, Италия
500 м2 17 20
В самом сердце удивительной тосканской сельской местности расположена престижная аграрная усадьба, выставленная на продажу в непосредственной близости от Монтальчино. Земельный участок занимает более 86 гектаров, сменяясь мягкими холмами, оливковыми рощами, вековыми лесами и пахотными полями. Просторный главный корпус усадьбы на первом этаже...
Lionard Luxury Estate
Апартаменты за 2 350 000 евро в Милане, Италия
2 350 000 €
Апартаменты в Милане, Италия
187 м2 3 3
Квартира площадью 171 м² на шестом этаже здания 1950-х годов в престижном районе Милана. Она полностью отреставрирована и включает три спальни, три ванные комнаты, террасу 20 м², гараж и подвальное помещение. Интерьеры недвижимости представляют собой светлые комнаты с панорамным видом на город. Объект расположен рядом с Аркой Мира и Парком...
Lionard Luxury Estate
Дом за 1 400 000 евро на о-ве Пантеллерия, Италия
1 400 000 €
Дом на о-ве Пантеллерия, Италия
120 м2 4 4
Расположенная на западной стороне Пантеллерии усадьба, которая включает два каменных особняка общей площадью 120 кв.м, утопающих в зелени одного гектара частного парка с бассейном. Недвижимость находится всего в десяти минутах от Скаури и центра Пантеллерии, в двух километрах от побережья. Недавно усадьба была отреставрирована по проекту...
Lionard Luxury Estate
Вилла в Мантуе, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Мантуе, Италия
1000 м2 4 4
Великолепная вилла, окружённая зеленью провинции Мантуя, расположенная в нескольких минутах от озера Гарда. Недвижимость представляет собой старинную сельскую усадьбу общей внутренней площадью около 800 кв.м. Вилла полностью отреставрирована с использованием высококачественных материалов и изысканных архитектурных решений. Здание окружает сад с...
Lionard Luxury Estate
Вилла в Монте-Арджентарио, Италия (цена по запросу)
Цена по запросу
Вилла в Монте-Арджентарио, Италия
830 м2 10 12
Продается великолепнаявилла в Монте-Арджентарио. К вилле имеются два доступа, один предназначен для автомобилей и ведет с главной дороги на парковку для 10 машин, другой представляет собой пешую дорожку, ведущую прямо к дому. Вилла площадью в 800 кв.м. состоит из трех уровней, главный из которых занимают спальные помещения с отдельными ванными,...
Lionard Luxury Estate
Замок за 7 000 000 евро в Равенне, Италия
7 000 000 €
Замок в Равенне, Италия
3000 м2 30 30
Этот замок семнадцатого века находится в регионе Эмилия-Романья недалеко от Равенны и до сих пор сохранил свои оригинальные черты: терракотовые полы, деревянные балочные потолки, старинные двери и окна, фрески, статуи у входа. Свой современный вид замок приобрел в девятнадцатом веке, когда была возведена южная часть здания, где когда-то...
Lionard Luxury Estate

Дискриминации нет, но бэкграунд у нас с итальянцами разный

С ущемлениями со стороны местных я не сталкивалась ни в работе, ни в личной жизни. Возможно, потому, что сфера моей деятельности квалифицированная – чтобы добиться в ней успеха, нужны образование, опыт и знания.

Даже в начале пути, когда мой итальянский был неидеальным, всегда чувствовала понимание со стороны коллег и знакомых. Они знали, что я выросла в другой реальности, у меня свой бэкграунд и свои сильные стороны, и относились к этому с уважением.

Италия
Венеция. Фото из личного архива героини

В личном общении итальянцы добродушные и приветливые люди, хорошо относятся к иностранцам. Со своей стороны лучше быть открытым и дружелюбным – учить язык, показывать интерес к их культуре и чтить традиции. Делать это надо не наигранно, а искренне.

Конечно, между нами есть разница, которая проявляется в повседневной жизни, в разговорах. Например, я могу не знать героя известного в Италии литературного произведения, любимый всеми детский мультфильм или классику итальянского кинематографа. Иногда в связи с этим проскакивают фразы: «Как ты можешь не знать этого актёра / эту песню!» Но чаще люди понимают, что это нормально, ведь я здесь не росла.

В целом сложностей с взаимопониманием не возникает. Тем не менее близких друзей-итальянцев у меня нет. Знакомые, товарищи, с которыми приятно проводить время, путешествовать, ходить на мероприятия… Но открывать душу и плакать в жилетку – это только с нашими.

Я даже смогла для себя сформулировать эту особенность: нет схожей проблематики. Например, в студенчестве я снимала комнату в квартире наравне с итальянцами, которые приехали в Римини из других регионов страны. Мы все были приезжими, у всех нас были сложности в адаптации. Проблема была общей, поэтому легко было общаться и понимать друг друга.

Сейчас же большую часть времени я провожу с молодым человеком. Логично, что именно с ним у меня более тесные и открытые отношения.

Читайте также: Как живут итальянцы. Факты о недвижимости, которые вас удивят

Перед переездом ответьте на вопрос, зачем вам это 

Сейчас моё главное занятие, дело-призвание – коучинг. Пришла к нему осознанно – с запроса «где я могу быть полезна другим, получать удовольствие от процесса сама и восторженные отзывы от тех, кому помогла».

Что это? Индивидуальные консультации, нацеленные на раскрытие потенциала человека и повышение личной эффективности. Не наставления, а помощь – в поиске баланса и гармонии, выходе из сложной ситуации, в принятии выбора. Как результат – классная и насыщенная жизнь без вечных «опять наступаю на одни и те же грабли».

Специализируюсь на работе с теми, кто планирует переезд и хочет качественно интегрироваться в новое общество. Я сама эмигрантка, которая в своё время столкнулась со сложностями в адаптации, и могу помочь экологично пройти этот путь. То есть я не раздаю советы в стиле «куда подать документы и как получить ВНЖ», а работаю с мышлением.

Италия
В Италии очень популярны малолитражки

За время практики и жизни в чужой стране я выработала общие рекомендации.

Перед переездом ответьте на вопрос, зачем вам это. Бежите от чего-то или стремитесь к чему-то? Это два разных пути. Побег от прошлого, личных сложностей, политических условий даётся сложнее, чем стремление к возможностям. Любопытство, интерес к новому, энтузиазм дают гораздо больше сил для переезда. Люди с таким подходом адаптируются легче, потому что у них качественная мотивация.

Из состояния побега себя можно вывести – надо смещать фокус внимания, искать возможности, которые подарит переезд, читать вдохновляющие статьи и слушать выступления.

Во время адаптации важно не оставаться без дела. Расписывайте план – не только долговременный, но и ежедневный. Языковые курсы, встречи по интересам, волонтёрство, да что угодно, лишь бы был смысл в каждом дне.

И расширяйте окружение. Для начального спокойствия и стабильности пусть это будут соотечественники, люди, с которыми вы говорите на одном языке, имеете общий бэкграунд. Но вместе с тем ищите общения с местными: это перспективно и важно для адаптации – вы же хотите стать в новом окружении своим.

Начинать жизнь в новой стране проще в небольших городах

По моему опыту, проще всего адаптироваться в небольших городках. У жителей маленького города больше свободного времени: они не стоят в пробках, не ищут часами парковку, не ждут целый день приёмного часа в какую-нибудь инстанцию… И потому будут рады стать для вас проводником в итальянскую культуру.

Бюрократия – это отдельная боль. Живя в Римини, я получала необходимый документ в течение часа, а в Риме на это уходит целый день!

Италия, Рим
Рим. Фото из личного архива героини

Если вы хотите внимания от других людей, выбирайте маленький город. Там у жителей будет больше времени на то, чтобы пообщаться с вами, помочь. Если же у вас профессиональные амбиции, есть потребность в разнообразных мероприятиях, очевидно, что надо ехать в мегаполис.

Горжусь белорусскими корнями, и это роднит меня с итальянцами

В Италии я живу давно, здесь строю отношения и чувствую себя комфортно, но итальянкой себя не считаю. Я не просто помню, откуда родом, я горжусь корнями! И это, кстати, делает меня похожей на итальянцев: они любят свою страну, для них никакой другой милее нет.

При желании везде можно найти минусы, увидеть в людях недостатки, но уверена, что это человеческий фактор. И зависит это не от места жительства, а от каждого конкретного человека.

Связаться с Ольгой можно в Инстаграм.

Условия цитирования материалов Prian.ru

Поделиться материалом:
Напечатать
Теги: Италия, Личный опыт, Жизнь за рубежом, Работа за рубежом

Читайте также

Голубая карта Евросоюза: что это такое и как её получить
Рассказываем про условия и пошаговый алгоритм действий
Жизнь в Италии: условия для переезда, работы и открытия бизнеса
Италия – средиземноморская жемчужина. Люди здесь открытые и дружелюбные, что неудивительно:...
Махмутлар – русскоязычный центр Аланьи. Обзор района для покупателей недвижимости
Плюсы и минусы района, о которых вы не знали
Как получить гражданство Испании
Подробная инструкция по получению паспорта
Работа в Греции: как найти, кем устроиться и сколько можно заработать
Обновили полезный материал
Как иностранцу открыть счет в банке Турции: особенности процедуры
Ситуация меняется каждый день, но пока счета открывают

Предложения недвижимости на портале Prian.ru

Аренда недвижимости в Италии Элитная недвижимость в Италии Апартаменты (квартиры) в Италии Недорогая недвижимость в Италии

Интересно почитать

Новости и статьи по теме «Италия»

Жизнь в Италии: условия для переезда, работы и открытия бизнеса

Италия – средиземноморская жемчужина. Люди здесь открытые и дружелюбные, что неудивительно:...

  • 01.06.2025
  • 810
  • 30.04.2025
  • 37944