ЮЛИЯ: Здравствуйте, сталкнулась с такой проблемой. Неделю назад пыталась приобрести квартиру в Египте. Фирма которая продавала объект гарантировала полностью оформление документов. В последний день перед взносом предоплаты, мы все таки решили с моим Египетским другом еще раз проконсультироваться у городского Адвоката, на что он нам ответил, что Оформление сообственности в Египте для граждан с европейскими паспортами временно прекращенно. И это уже длится 2 недели. Сделка конечно будет не действительна. Поэтому я квартиру и не приобрела. Пожалуйста, ответьте так ли это и как решают эту проблему те кто все таки приобрел сейчас. С уважением, Юлия
Уважаемая Юлия! Вас либо неправильно информировали, либо Вы неправильно трактуете то, что Вам сказали. Недвижимость в Египте оформляется в собственность. Никаких законов, запрещающих продажу недвижимости европейским гражданам нет. Вы совершенно напрасно отказались от сделки. С уважением, Андрей Демченко Cheda Real Estate & Investment +7 495 761-88-70 begin_of_the_skype_highlighting +7 495 761-88-70 end_of_the_skype_highlighting [email protected] www.cheda.ru
Здравствуйте, Юлия, ничего подобного в Хургаде не происходит. Описанная Вами ситуация абсолютно не соответствует действительности. Ваша фраза "как решают эту проблему те, кто все-таки приобрел (недвижимость.-прим.автора) сейчас" вовсе непонятна. Также Вы пишите, что "Сделка конечно будет недействительна". Как же Шар А Кари (государственная Нотариальная Контора) может зарегистрировать сделку или суд принять договор на легализацию, если произошли какие-то изменения в законодательстве и введен мораторий на продажу объектов недвижимости иностранцам? Все государственные департаменты работают в обычном режиме, регистрации сделок ведутся также в обычном режиме. Никаких изменений в законодательство относительно продажи иностранцам объектов недвижимости на территории АРЕ внесено не было. Никаких ограничений в совершении сделок по купле-продаже недвижимости не введено. Т.е. нет абсолютно никакого повода для беспокойств. Вас просто дезинформировали. Или как вариант не исключен подобный момент: случается, что иностранцам преподносят информацию, что якобы не разрешена регистрация объекта на иностранного гражданина, поэтому нужно зарегистрировать на египтянина и предлагают свою "помощь" в решении этого вопроса с обещанием переписать объект с себя на этого самого иностранца "как только будет разрешено". В подобных ситуациях разумнее было бы Вам самостоятельно обратиться к другому англо-говорящему юристу. Или к услугам независимого юриста и переводчика. Или проконсультироваться еще в нескольких агентствах недвижимости. С уважением, Ольга, +7-917-650-61-95 begin_of_the_skype_highlighting +7-917-650-61-95 end_of_the_skype_highlighting +7-903-357-62-23.