Консультация по Египту. Оформление Договора

Здравствуйте Сергей, пожалуйста, пришлите мне отсканированную копию Вашего договора купли-продажи на эл. почту [email protected] С уважением, Анастасия Агапова www.hurghada-homes.com +20128281134 begin_of_the_skype_highlighting              +20128281134      end_of_the_skype_highlighting

Сергей, здравствуйте, вообще-то экономический термин proxy от англ. "доверенность" означает, что держатель акций уполномочивает иное лицо на право голосования от своего (держателя) имени. В каком контексте был употреблен этот термин в Вашем случае? Честно говоря, в договоре купли-продажи мне не встречалась такая формулировка. Обычно финальный договор купли-продажи подписывается непосредственно самим продавцом. Однако, при внесении некоторых уточнений, есть возможность разобраться в этом вопросе. Или же можно ознакомиться с арабской частью аналогичного абзаца Вашего договора. С уважением, Ольга, +7-917-650-61-95 begin_of_the_skype_highlighting              +7-917-650-61-95      end_of_the_skype_highlighting, +7-903-357-62-23.