LM24081958: Здравствуйте. Чем отличается понятия "квартира" и "апартаменты" с юридической точки зрения, если земля не продается? Спасибо
Уважаемый(-ая) LM24081958,
В Болгарии нет разницы. С юридической точки зрения "квартира" и "апартамент" синонимы.
В нотариальных актах на болгарском языке всегда пишут "апартамент". В болгарском языке слова "квартира" употребляют только в случае аренды. Зато на страницах болгарских риэлторских сайтов пишут "продаются апартаменты".
С уважением,
Саша Звезданов
[email protected]