ДМИТРИЙ: Здравствуйте! У меня с женой совместная квартира в Италии. Я нахожусь за границей, а жена живет далеко от Москвы и городов, где есть консульства Италии. Каким образом можно ей оформить на меня право продажи своей доли? Надо ли обязательно ей получать кроме российского еще и загранпаспорт, идти в посольство Италии, получать фискальный итальянский код, или какую то из этих процедур получения загранпаспорта и фискального кода можно упустить, ведь она даже не собирается выезжать за границу? Спасибо! Дмитрий.
Дмитрий, добрый день!
Я правильно понимаю, что Ваша супруга не прописана в нот. акте, а является со-собственником, только как Ваша законная супруга и т.к. у Вас нет брачного договора, имеет право на 50 от Вашего имущества? Стандартная процедура составления согласия на продажу предполагает составление доверенности у русского нотариуса, её перевод, апостилирование и заверение в посольстве. Относительно того, можно ли указать только российский паспорт - Вам лучше проконсультироваться у нотариуса, который будет вести Вашу сделку. Обычно, конечно, надо указывать загранпаспорт и нотариус вполне может Вам отказать. Но лично ехать в посольство ей не надо будет. Всё можно сделать по доверенностям, при посольстве много аккредитованных переводчиков, которые смогут апостилировать и заверить. Да и фискальный код может получить за неё кто угодно (если это потребуется).
С Уважением, Катерина Данекина.