ГРИГОРИЙ: Нам нужно оформить генеральную доверенность на управление недвижимостью в Болгарии(г.Банско) от дочери. Как это сделать и что для этого нужно!
С уважением!
Добрый день, Григорий.
Оформить генеральную доверенность на управление недвижимостью Ваша дочь может либо у российского нотариуса, с дальнейшим переводом на болгарский язык, либо непосредственно в болгарском консульстве, на болгарском языке, при участии переводчика. В тексте доверенности должны быть перечислены все варианты действий, которые необходимо будет выполнить от ее имени в Болгарии. Чаще всего, первый вариант более предпочтителен, поскольку русский нотариус сам сформулирует текст и даст необходимые советы и рекомендации. Сделать перевод нотариально заверенной доверенности дешевле в Болгарии.
С уважением, Татьяна Гордиенко
"REGION BULGARIA" Ltd.
Болгария, г.Несебр, ул.Хан Крум 2А
тел. 359 886 241 969
www.regionbg.ru
[email protected]
skype: regionbg.ru