ИРИНА: Добрый день! Дело в том, что моя сестра купила квартиру. Однако возможности для того, чтобы приехать и оформить ее в собственность, пока нет. Подскажите, пожалуйста, как это правильно сделать без личного присутствия? Спасибо.
Уважаемая Ирина, Пусть Ваша сестра свяжется с болгарским адвокатом, но не с юристом продавца! Адвокат вышлет Вам текст доверенности, которую Ваша сестра подпишет и нотариально заверить дома, а также и текст всех декларации, которых тоже нужно подписать. Адвокат организует перевода всех документов по-болгарский, проверит не поставлена ли недвижимость в залог в банк и, если все в порядке, подпишет нотариальный акт от имени Вашей сестры. После этого он позаботиться о выдаче Вашей сестре номера БУЛСТАТ (индивидуальный номер налогоплательщика) и зарегистрирует ее недвижимость у мэрии. С уважением, Саша Звезданов - Терем БГ