Версия
для печати
для печати
АИДА: Добрый день! Я хочу сдать свою квартиру в Испании. Если я доверяю сдачу квартиры агентству недвижимости, какой договор я должна заключить, на русском или испанском языке, и какие детали необходимо обговаривать в договоре, если меня в течение года в стране не будет? С уважением, Аида.
Уважаемая Аида, договор с агентством заключается в письменной форме, заверять у нотариуса его не надо. В договоре советую оговорить обязанности агентства по уборке квартиры, надзору за ее состоянием и взиманию с клиентов страхового взноса на случай порчи квартиры. Также следует оговорить, что агентство не имеет право сдавать в аренду квартиру больше, чем на 11 месяцев, а также предоставлять ее в аренду лицам, нелегально проживающим в Испании. Ну и, конечно же, оговорить штрафные санкции, которые агентство должно уплатить в случае нарушения своих обязательств. С уважением, Сергей Москалев
