Консультация по Турции. Документы на покупку жилья в Турции

24.06.2012

МАРГАРИТА: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какие документы должен представить продавец квартиры, удостоверяющие, что эту квартиру он имеет право продавать? Как заключается договор и что должно быть указано в договоре? Можно ли у вас получить примерный текст договора? Как договор должен быть оформлен (какие печати и подписи должны удостоверять этот договор, чтоб они был действителен)?

Ответы

ИРИНА МИХАЙЛИК (Компания Look-o-more Real Estate) : Добрый день, Маргарита. Договор купли-продажи заключается, как правило, на двух языках: русском и турецком. В договоре прописываются стороны (продавец, покупатель + в некоторых случаях посредник), адрес и характеристики приобретаемого объекта недвижимости, план платежей, банковские реквизиты получателя, а также права и обязанности сторон. На договоре должны быть подписи и печать компании, если договор заключается между частными лицами, то печать отсутствует. У продавца должны быть в наличии документы, подтверждающие, что он собственник данной недвижимости(ТАПУ) или имеет право на ее продажу (доверенность), если продавцом выступает компания -застройщик или агент недвижимости, то должен быть документ,подтверждающий, что данное лицо имеет право подписи. Если Вы напишите Ваш контакный адрес эл.почты, я смогу прислать Вам пример договора. С уважением, Ирина Михайлик

Задайте вопрос консультанту

Статьи
Районы Антальи: где купить недвижимость?

Анталийское побережье – самый популярный регион Турции у покупателей недвижимости, говорящих по-русски. Этот материал – гид для тех, кто только присматривается к местным апартаментам. Рассмотрим наиболее интересные для иностранцев микрорайоны, их инфраструктуру и цены на недвижимость. Читать

Парадоксы рынка: горнолыжные курорты Турции

Признайтесь, если вам захочется покататься на лыжах, Турция будет последней страной, о которой вы подумаете, если вообще подумаете? А ведь на этом традиционно летнем курорте есть хорошие возможности и для зимнего отдыха. Читать

Закон: краткосрочная аренда в Турции для частников фактически «под запретом»

С 22 января 2017 года в Турции вступил в силу закон, в соответствии с которым сдать жилье на короткий срок, то есть менее чем на шесть месяцев, может только юридическое лицо с лицензией на данный вид деятельности и при соблюдении ряда требований. Получается, что простые собственники курортных домов и квартир в Турции лишаются сезонного заработка… Читать

Цены в стране: сколько стоит жизнь в Турции

Многие собственники недвижимости в Турции проводят там по 3-6 месяцев в году – зимуют у моря или уезжают сразу на все лето. Если вы планируете присоединиться к их числу, прочитайте про расходы на жизнь в Турции. Prian.ru поможет вам сориентироваться в ценах на квартиры, продукты, транспорт, одежду и развлечения в Турции. Читать

Диалоги о зарубежной недвижимости: пять фактов о курорте Кушадасы

Представитель компании Süzgeç Yapı İnşaat Ltd Олеся Гаук рассуждает о турецком курорте Кушадасы, его преимуществах, привлекательности инвестиций в местную недвижимость, типах объектов, а также главных иностранных покупателях. Читать